Mario Castelnuovo — Salomè şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Castelnuovo adlı sanatçının "Salomè" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho seminato troppi figli senza sapere mai perché…
nei pomeriggi ingordi e svegli crescevo in fretta accanto a te…
Salome… E ho abbandonato troppi sguardi,
mentre salivo su da te,
ed il portiere gio a spiarci,
anch’io, potessi, lo farei…
Salome… Salome…
«Inauguriamo queste mani», mi hai detto
«E posale un po' qui,
che qui ci passano i gabbiani, da oggi passi solo tu»…
Salome…
«E inauguriamo i tuoi respiri,
leggeri come gli anni tuoi» dicevi,
«E poi fin dove arrivi prova ad amarmi, e poi vedrai»
Salome… Salome…
E non ci passa pio l’autobus, ora per quella strada,
E sei felice? Adesso puoi dirmelo…
«…Non lo ricordo pio… non lo ricordo pio… «La primavera ha mosso il prato,
ha fatto un giro e andata via,
da te l’autunno giU inoltrato,
da me l’aspetto e sento che…
… Salome…
Sento che ho voglia un’altra volta di amare e vivere di pio
e ho voglia, giuro, un’altra volta di amare e non scappare pio
Salome… Salome… Salome… Salome…
Danza, con la luna che fa, senza sandali danza,
e la notte sarU bella, coi profumi che c’hai,
che ti sciupo a guardarti, ma ti guardo e lo sai…
che non esistono i peccati, eccetto la stupiditU… Salome
Şarkı sözü çevirisi
Nedenini bilmeden çok fazla çocuk ektim.…
açgözlü ve uyanık öğleden sonraları senin yanında hızlı büyüdüm…
Salome ... ve çok fazla bakıştan vazgeçtim,
sana tırmanırken,
ve kaleci Gio bizi gözetlemek için,
Olabilir ben de isterim.…
Salome ... Salome…
"Hadi bu elleri açalım," dedin bana
"Ve onları buraya koy,
burada pas martılar, bugün sadece pass »…
Salome…
"Ve nefeslerinizi açıyoruz,
yıllar kadar hafif, " dedin,
"Ve sonra beni sevmeye çalış, ve sonra göreceksin»
Salome ... Salome…
Ve otobüse binin, hemen, o yolda değiliz.,
Ve mutlu musun? Şimdi söyler misin bana…
"...Pius'u hatırlamıyorum... Pius'u hatırlamıyorum ... "bahar çimleri hareket ettirdi,
bir gezintiye çıktı ve gitti.,
senden geç sonbahar,
Bunu kendimden bekliyorum ve hissediyorum…
... Salome…
Tekrar sevmek ve dindar yaşamak istiyorum gibi hissediyorum
ve ben, yemin ederim, pius'u sevmek ve kaçmak için bir kez daha istiyorum
Salome ... Salome ... Salome ... Salome…
Dans et, ay ile dans et, sandalet olmadan dans et,
ve gece güzel olacak, sahip olduğunuz kokularla,
sana bakmakla harcıyorum, ama sana bakıyorum ve bunu biliyorsun…
stupiditU dışında hiç bir günah olduğu ... Salome