Mario Lanza — A Night to Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Lanza adlı sanatçının "A Night to Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sacrifice myself for my position
Dedicate my time to indecision
Spend my days in idle conversation
Spend my nights in random concentration
Do you know what you’re waiting for?
And how long it will take?
Every day the same old situation
Every night the same infatuation
Life is good but life can be frustrating
I’m still here and God knows I’m still waiting
Do you know what you’re waiting for?
And how long it will take?
I want a night to remember
This is one, you won’t forget
I need a night to remember
This is one, you won’t regret
I state my case before the judge and jury
Everybody says, «What's your hurry?»
Life’s too short to spend anticipating
I’m still here and God knows I’m still waiting
Do you know what you’re waiting for?
And how long it will take?
I want a night to remember
This is one, you won’t forget
I need a night to remember
This is one, you won’t regret
Just one night, yes
I think it’s time for me to go
For a walk, oh yeah
You’re a man of many colors
Gotta go, gotta go, gotta go, get, get, get away
You’re a man of changing colors
Here I go, here I go, here I go, here I go, go, go again
You’re a man of many colors
You’re a man of changing colors
Here I go again
I want a night to remember
This is one, you won’t forget
I need a night to remember
This is one, you won’t regret
Gotta get away
I want a night to remember
This is one, you won’t forget
I need a night to remember
This is one, you won’t regret
Bye, bye
Şarkı sözü çevirisi
Pozisyonum için kendimi feda ediyorum
Zamanımı kararsızlığa adamak
Günlerimi boş bir sohbette geçirin
Gecelerimi rastgele konsantrasyonda geçirin
Ne beklediğini biliyor musun?
Ve ne kadar sürer?
Her gün aynı eski durum
Her gece aynı hayranlık
Hayat güzel ama hayat sinir bozucu olabilir
Hala buradayım ve tanrı bilir hala bekliyorum.
Ne beklediğini biliyor musun?
Ve ne kadar sürer?
Hatırlamak için bir gece istiyorum
Bu bir, unutmayacaksın
Hatırlamam gereken bir geceye ihtiyacım var.
Bu bir, pişman olmayacaksınız
Davamı yargıç ve jüri önünde açıklarım.
Herkes diyor ki, «bu Ne acele?»
Hayat tahmin etmek için çok kısa
Hala buradayım ve tanrı bilir hala bekliyorum.
Ne beklediğini biliyor musun?
Ve ne kadar sürer?
Hatırlamak için bir gece istiyorum
Bu bir, unutmayacaksın
Hatırlamam gereken bir geceye ihtiyacım var.
Bu bir, pişman olmayacaksınız
Sadece bir gece, Evet
Sanırım gitme zamanım geldi.
Bir yürüyüş için, oh evet
Sen çok renkli bir adamsın.
Gitmem gerek, gitmem gerek, git, git, git
Renk değiştiren bir adamsın.
İşte gidiyorum, işte gidiyorum, işte gidiyorum, işte gidiyorum, tekrar gidiyorum
Sen çok renkli bir adamsın.
Renk değiştiren bir adamsın.
İşte yine gidiyorum
Hatırlamak için bir gece istiyorum
Bu bir, unutmayacaksın
Hatırlamam gereken bir geceye ihtiyacım var.
Bu bir, pişman olmayacaksınız
Kaçmam gerek
Hatırlamak için bir gece istiyorum
Bu bir, unutmayacaksın
Hatırlamam gereken bir geceye ihtiyacım var.
Bu bir, pişman olmayacaksınız
Güle güle