Mario Pelchat — Ailleurs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Pelchat adlı sanatçının "Ailleurs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ailleurs
Loin de notre ombre
Ailleurs
Où rien n’est sombre
Là où le temps a le temps d'être à nous encore
Des heures
Plus loin
Qu’au bout du monde
Demain
Ou dans trois secondes
Avec ton nom sur mon nom
Dans le même avion
Partons d’ici
Viens dans un pays
Où les chagrins n’existent pas
Pas de comédie
On est tout seuls toi et moi
Les châteaux d’ivoire
Seront à nous
Là où nous conduira l’amour
Dis-moi que ça te chante
Tout bas je veux l’entendre
Que peu importe où j’irai
J’aurai sur le c ur
Ta chaleur
Avec ton nom sur mon nom
Dans le même avion
Partons d’ici
Partons d’ici
Şarkı sözü çevirisi
Başka yerde
Gölgemizden uzak
Başka yerde
Hiçbir şeyin karanlık olmadığı yerde
Zamanın tekrar bizim olmak için zamanı olduğu yerde
Saatlik
Daha uzak
Dünyanın sonundaki
Yarın
Veya üç saniye içinde
Benim adım adın ile
Aynı düzlemde
Buradan gidelim.
Bir ülkeye gel
Üzüntülerin olmadığı yerde
Komedi yok
Sadece sen ve ben varız
Fildişi kaleler
Bizim olacak
Aşk bizi nereye götürecek
Sana şarkı söylediğini söyle.
Çok düşük duymak istiyorum
Ben nereye olursa olsun
Kalbimde olacağım
Sıcaklığın
Benim adım adın ile
Aynı düzlemde
Buradan gidelim.
Buradan gidelim.