Mario Vazquez — Just A Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Vazquez adlı sanatçının "Just A Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohhh yeah
Yeah, yeah, yeah
I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
And now I’m tryna call
But your phone is off
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Ain’t nothing different here
No need to disappear
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
Don’t wanna fall apart
Tried to stop her from the start
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Open the door (baby)
I can hear your phone (ringing)
Plus your car is rom so I know you just got home
I hear you breathing real hard
So close to you
Yet I’m so far
We gotta talk this thing over
You still haven’t heard my story, no Baby I need you
I’m gon' stand right here
Until your heart agrees to Let me in Cuz nothing else matters
My life is ungathered
Don’t let us be a memory
I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
And now I’m tryna call
But your phone is off
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Ain’t nothing different here
No need to disappear
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
Don’t wanna fall apart
Tried to stop her from the start
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Baby, don’t speak (speak)
Just sit (no, no don’t leave)
See I’m not gonna let us not be together, no There’s not too much that I can say
Just wanted you to see my face
So you can see the expressions of my deepest regrets
Sayin' oh, oh, oh, oh, oh Don’t go, don’t go (baby)
Let me in Cuz nothing else matters
My life is ungathered
Don’t let us be a memory
I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
And now I’m tryna call
But your phone is off
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Ain’t nothing different here
No need to disappear
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
Don’t wanna fall apart
Tried to stop her from the start
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
I don’t want you to go, no This ain’t cool wit' me I know I cut you deep emotionally (emotionally)
Don’t nobody deserves this no, no So baby please believe me I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Oh, and baby she was just a friend
I’m trying to call
Oh, I know I broke your heart
I can’t believe it girl
You wanna leave me girl
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
And now I’m tryna call
But your phone is off
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Ain’t nothing different here
No need to disappear
Let’s fall in love again
Baby she was just a friend
Don’t wanna fall apart
Tried to stop her from the start
I know I broke your heart
But baby she was just a friend
Şarkı sözü çevirisi
Ohhh Evet
Evet, Evet, Evet
İnanamıyorum kızım.
Kız beni terk edeceksin
Tekrar aşık olalım
Bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Ve şimdi aramaya çalışıyorum
Ama telefonun kapalıydı
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Ama bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Burada farklı bir şey yok
Kaybolmaya gerek yok
Tekrar aşık olalım
Bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
I don't wanna ayrı düşmek yok
En başından beri onu durdurmaya çalıştım.
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Ama bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Kapıyı aç (bebeğim)
Ben (zil) telefonunu duyabiliyorum)
Ayrıca araban rom, bu yüzden eve yeni geldiğini biliyorum.
Çok sert nefes aldığını duyuyorum.
Sana çok yakın
Ve yine de çok uzaktayım
Bunu konuşmalıyız
Hala hikayemi duymadın, bebeğim, sana ihtiyacım var.
Burada dururum gon ediyorum
Kalbin beni içeri almayı kabul edene kadar çünkü başka hiçbir şey önemli değil
Hayatımı ungathered var
Bir anı olmamıza izin verme
İnanamıyorum kızım.
Kız beni terk edeceksin
Tekrar aşık olalım
Bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Ve şimdi aramaya çalışıyorum
Ama telefonun kapalıydı
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Ama bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Burada farklı bir şey yok
Kaybolmaya gerek yok
Tekrar aşık olalım
Bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
I don't wanna ayrı düşmek yok
En başından beri onu durdurmaya çalıştım.
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Ama bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Bebeğim, konuşma (konuş)
Sadece otur (hayır, hayır, gitme)
Bak, birlikte olmamamıza izin vermeyeceğim, hayır, söyleyebileceğim çok fazla şey yok.
Sadece yüzümü görmeni istedim.
Böylece en derin pişmanlıklarımın ifadelerini görebilirsiniz
Oh, oh, oh, oh, oh gitme, gitme (bebeğim)
İçeri girmeme izin ver çünkü başka hiçbir şey önemli değil
Hayatımı ungathered var
Bir anı olmamıza izin verme
İnanamıyorum kızım.
Kız beni terk edeceksin
Tekrar aşık olalım
Bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Ve şimdi aramaya çalışıyorum
Ama telefonun kapalıydı
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Ama bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Burada farklı bir şey yok
Kaybolmaya gerek yok
Tekrar aşık olalım
Bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
I don't wanna ayrı düşmek yok
En başından beri onu durdurmaya çalıştım.
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Ama bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Gitmeni istemiyorum, hayır, Bu benim için harika değil, seni duygusal olarak derinden kestiğimi biliyorum (duygusal olarak)
Sakın kimse bunu hak etmez, hayır Yani bebek kız inanamıyorum inan bana lütfen
Kız beni terk edeceksin
Oh, ve bebeğim o sadece bir arkadaştı
Aramaya çalışıyorum
Oh, biliyorum kalbini kırdım
İnanamıyorum kızım.
Kız beni terk edeceksin
Tekrar aşık olalım
Bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Ve şimdi aramaya çalışıyorum
Ama telefonun kapalıydı
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Ama bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
Burada farklı bir şey yok
Kaybolmaya gerek yok
Tekrar aşık olalım
Bebeğim, o sadece bir arkadaştı.
I don't wanna ayrı düşmek yok
En başından beri onu durdurmaya çalıştım.
Kalbini kırdığımı biliyorum.
Ama bebeğim, o sadece bir arkadaştı.