Mario Venuti — A ferro e fuoco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Venuti adlı sanatçının "A ferro e fuoco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che ne diresti se si andasse a fare un giro
in sella ad una canzone che parla ancor d'amore?
Io la canto a te a dispetto di ogni logica
Ti stupiresti di trovarti all'impovviso
in vetta a un'emozione sconosciuta al cuore
evitando la fatica ed il pericolo
Non ti sorprenda se anche uno come me
sembri un pò troppo romantico
Metto a ferro e fuoco il mondo intero
per averti ancora accanto
Metto a ferro e fuoco anche il destino
se ha voluto darmi tanto
non me lo toglierà
Se mi battessi per avere un tuo sorriso
a singolar tenzone
e uscendo vincitore
poi vedessi invece scendere una lacrima
Non ti sorprenda se anche uno come me
sembri un pò troppo romantico
Metto a ferro e fuoco il mondo intero
per averti ancora accanto
Metto a ferro e fuoco anche il destino
se ha voluto darmi tanto
non me lo toglierà
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl hala aşktan bahseden bir şarkı ile bir gezintiye çıkmak ister misiniz?
Tüm mantık rağmen sana şarkı yaptım kalp için bilinmeyen bir duygu doruk sana impovviso bulmak için, yorgunluk ve eğer bir tehlike varsa bile ulaşmıyor, benim gibi, çok romantik görünüyor kaçınarak, demir ve demir Koydum ve yangın bir sonraki tekrar için bütün dünyayı ateşe Koydum ve de kader istiyorsan teke tek gülüşün için battessi Eğer ben bunu alamam benim için çok şey vermek istiyorsa, stupiresti Sana ve geldiğiniz kazanan birisi bile benim gibi biraz fazla Romantik olursa olsun sürpriz olmayacak bir koparışını gördüm, tüm dünya demir ve ateş eğer almam bana vermek istese de kader demir ve ateş Koydum ertesi yine seni Koydum