Mario Venuti — Trasformazioni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Venuti adlı sanatçının "Trasformazioni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando la fine del tempo ci sorprenderà
Ed anche l’ultima stella si spegnerà
…rapide trasformazioni imperscrutabili
eventi più grandi di noi
Quando l’asse terrestre si sposterà
E la profezia dei Maya si avvererà
Chissà quali trasformazioni, quali cosmiche vie
Si apriranno per noi
Ma anche se il mondo finisse domani
Pianterei ugualmente il mio albero di mele
Anche se la terra sprofondasse nel mare
Nuoterei come un pesce
attraverso le onde gli oceani e gli abissi profondi
per raggiungere te!
Quando la vita pian piano ricomincerà
Ed il pianeta si ripopolerà
Verranno altre trasformazioni
una nuova energia si sprigionerà
Ma anche se il mondo cominciasse da capo
Io con te ricadrei nel peccato originale
Anche se la terra riemergesse dal mare
Ci saremo salvati, perché ho messo sull’Arca
Ogni coppia di specie animale, compresi io e te!
Perché ho messo sull’Arca
Ogni coppia di specie animale, compresi io e te!
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın sonu bizi şaşırttığında ve son yıldız da kapandığında ...dünya ekseni değiştiğinde ve Maya kehaneti gerçekleştiğinde bizden daha büyük olan anlaşılmaz olaylardaki hızlı değişiklikler, kozmik yollar gibi dönüşümlerin bizim için açıldığını kim bilebilir, ama dünya yarın sona erse bile, onu da dikerdim, elma ağacım, dünya Nuoterei denizinde batsa bile, okyanusların dalgaları ve derinlikleri boyunca bir balık gibi, en derinlerden size ulaşacak!
Hayat yavaş yavaş tekrar başladığında ve ripopolera gezegeni başka dönüşümlere dönüştüğünde, yeni enerji serbest bırakılır, ama dünya baştan başlasa bile, seninle ricadrei orijinal günahta, dünya riemergesse denize girse bile, orada kurtarılacağız, çünkü sen ve ben de dahil olmak üzere Her hayvan türünün çiftini gemiye koydum!
Çünkü sen ve ben de dahil olmak üzere Her hayvan türünü gemiye koydum!