Marionette — Dead boys and girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marionette adlı sanatçının "Dead boys and girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through the gray,
Through the black and white,
Something is hunting you down.
Something red, made of teeth and claws,
Made out of hearts.
Little boy, made of meat and snow.
Melt and become what you are.
Little boy, feel this growing storm made just for you.
All these homes,
Windows like dead eyes.
Empty lawns like empty graves.
Dead boys and girls, rise.
Dead boys and girls, rise.
Shine.
Little girl, made of hair and pearls.
Wake up and make yourself heard.
Little girl, feel the shifting world.
Make it spin, make it burn.
All these homes,
Windows like dead eyes.
Empty lawns like empty graves.
All these homes where you learn to die,
'Cause they forgot how to live.
Dead boys and girls, rise.
Dead boys and girls, rise.
Shine.
Claw through the soil.
Claw yourself out of this inherited tomb.
Dead boys and girls, rise.
Dead boys and girls, rise.
Shine.
Şarkı sözü çevirisi
Gri ile,
Siyah ve beyaz aracılığıyla,
Sana bir şey peşinde.
Dişlerden ve pençelerden yapılmış kırmızı bir şey,
Kalplerden yapılmış.
Et ve kardan yapılmış küçük bir çocuk.
Erir ve olduğun gibi ol.
Küçük çocuk, bu büyüyen fırtınayı sadece senin için yarattığını hisset.
Tüm bu evler,
Ölü gözler gibi pencereler.
Boş mezarlar gibi boş çimler.
Ölü erkekler ve kızlar, ayağa kalkın.
Ölü erkekler ve kızlar, ayağa kalkın.
Parlamak.
Saç ve incilerden yapılmış küçük bir kız.
Uyan ve sesini duyur.
Küçük kız, değişen dünyayı hisset.
Dönmesini sağla, yanmasını sağla.
Tüm bu evler,
Ölü gözler gibi pencereler.
Boş mezarlar gibi boş çimler.
Ölmeyi öğrendiğin tüm bu evler,
Çünkü nasıl yaşayacaklarını unuttular.
Ölü erkekler ve kızlar, ayağa kalkın.
Ölü erkekler ve kızlar, ayağa kalkın.
Parlamak.
Toprağı pençeleyin.
Kendini bu miras kalan mezardan çıkar.
Ölü erkekler ve kızlar, ayağa kalkın.
Ölü erkekler ve kızlar, ayağa kalkın.
Parlamak.