Marisa Monte — Chuva no Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marisa Monte adlı sanatçının "Chuva no Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coisas transformam-se em mim
É como chuva no mar
Se desmancha assim em Ondas a me atravessar
Um corpo sopro no ar Com um nome p? ra chamar
É só alguém batizar
Nome p? ra chamar de Nuvem, vidraça, varal
Asa, desejo, quintal
O horizonte lá longe
Tudo o que o olho alcançar
E o que ninguém escutar
Te invade sem parar
Te transforma sem ninguém notar
Frases, vozes, cores
Ondas, frequências, sinais
O mundo é grande demais
Coisas transformam-se em mim
Por todo o mundo é assim
Isso nunca vai ter fim
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bana dönüşüyor
Denizde yağmur gibi
Beni geçmek için dalgalar halinde böyle düşüyor
Adı p olan bir ceset havaya uçtu mu? ra çağrı
Sadece vaftiz edilecek biri.
İsim p? ra çağrı Bulut, cam, clothesline
Kanat, arzu, yard
Ufuk çok uzak
Gözün elde ettiği her şey
Ve kimsenin dinlemediği bir şey
Seni sonsuza kadar istila ediyor
Kimse fark etmeden seni çevirir
İfadeler, sesler, renkler
Dalgalar, frekanslar, sinyaller
Dünya çok büyük
Her şey bana dönüşüyor
Tüm dünyada böyle
Bu asla bitmeyecek