Marisa Monte — Lencinho Querido (El Panuelito) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marisa Monte adlı sanatçının "Lencinho Querido (El Panuelito)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Guardo — o lencinho branco
Que esquecestes ao me abandonar
Manchado assim pelo carmim
Que tirei dos meus lábios
Quando te beijei
Guardei teu lencinho para me lembrar
Do beijo que nele deixamos ficar
Ao ver os meus lábios, choro ao recordar
Que depois partistes pra não mais voltar
Guardo — o lencinho branco
Que esquecestes ao me abandonar
Manchado assim pelo carmim
Que tirei dos meus lábios
Quando te beijei
Lenço branco, ilusão
Foi aquele louco amor
Tudo agora é solidão
Ele já não volta mais
Meu lenço amigo comigo ficou
Fiel companheiro, não me abandonou
Lencinho querido, que hei de fazer
Se aquele amor eu não posso esquecer
A — tarde estava fria
Frio também ficou meu coração
Ao compreender que ele partia
No branco lencinho chorei sua traição

Şarkı sözü çevirisi

Ben beyaz mendil tutmak
Beni terk ettiğinde unuttuğunu.
Yani Carmine tarafından lekeli
Dudaklarımdan aldığım
Seni öptüğümde
Bana hatırlatmak için mendilini sakladım.
Öpücükten kalmasına izin verdik.
Dudaklarımı gördüğümde, hatırladığımda ağlarım.
Sonra geri dönmemek için gittin.
Ben beyaz mendil tutmak
Beni terk ettiğinde unuttuğunu.
Yani Carmine tarafından lekeli
Dudaklarımdan aldığım
Seni öptüğümde
Beyaz eşarp, yanılsama
O çılgın aşktı.
Şimdi her şey yalnızlık
Artık geri gelmeyecek.
Arkadaşım eşarp benimle kaldı
Sadık arkadaşı, beni terk etmedi
Sevgili mendil, ne yapmalıyım
Eğer bu aşkı unutamazsam
Öğleden sonra soğuktu.
Soğuk da kalbimi aldı
Ayrıldığını anlayarak
Beyaz mendilde ihanetini haykırdım