Marisela — A Partir de Hoy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marisela adlı sanatçının "A Partir de Hoy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hasta aqui llego
Aunque tu no lo creas
Se me acabo la fe en el amor
Y la pareja
Tu no cambiaras y no me quedan ganas
De luchar solo yo
Por alguien que noooo me ama
Que papel juego yooo sino te importo nada
Si no estoy no me extañas
Solo soy una carta en tu baraja
Hoy ha partido en dos
Todo lo que fue nuestro
Y tu vas a saber lo que vale un querer
Cuando me sientas lejos
A partir de hoy yo tomare el control
De mis sentimientos y mi corazon
A partir de hoy te juro que tu estas fuera de mi vida
A pàrtir de hoy te voy a demostrar
Que asi como te amo te podre olvidar
Y no volvere aunque cada recuerdo sea una herida
Que papel juego yoooo sino te importo nada
Si no estoy no me extrañas solo soy una carta en tu baraja
Hoy ha partido en doooos todo lo que fue nuestro
Y tu vas a saber lo que vale un quereeer
Cuando me sientas leejos
A partir de hoy yo tomare el control
De mis sentimientos y mi corazon
A partir de hoy te juro que tu estas
Fuera de mi vida
A partir de hoy te voy a demostrar
Que asi como te amo te podre olvidar
Y no volvere aunque cada recuerdo
Sea una herida
A partir de hoy yo tomare el control
De mis sentimientos y mi corazon
A partir de hoy te juro que tu estas fuera de mi vida
A pàrtir de hoy te voy a demostrar
Que asi como te amo te podre olvidar
Y no volvere aunque cada recuerdo sea una herida
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar olur.
Buna inanmasanız bile
Aşka olan inancım tükendi
Ve çift
Sen değişmeyeceksin ve ben de değişmek istemiyorum.
Sadece benimle savaşmak için
Noooo beni seven biri için
Ne rol yooo oynamak aksi takdirde hiçbir şey umurumda
Eğer yapmazsam, beni gasp etme.
Ben sadece destende bir kartım.
Bugün ikiye ayrıldı.
Bu, bizim için
Ve bir arzunun ne kadar değerli olduğunu bileceksin
Beni uzak tuttuğun zaman
Bugün kontrol edeceğim
Duygularımın ve kalbimin
Bugünden itibaren yemin ederim hayatımdan çıktın.
Bugün partir için sana göstereceğim
Seni sevdiğim için seni unutabilirim.
Ve her anı bir yara olsa bile geri dönmeyeceğim
Ne rol yoooo oynamak ama hiçbir şey umurumda
Eğer ben değilsem, beni özlemezsin, ben sadece destende bir kartım.
Bugün bizim olan her şey doooos gitti
Ve bir quereeer'in ne kadar değerli olduğunu bileceksin
Okuduğumu hissettiğinde
Bugün kontrol edeceğim
Duygularımın ve kalbimin
Bugünden itibaren yemin ederim ki
Hayatımdan çık
Bugünden itibaren sana göstereceğim.
Seni sevdiğim için seni unutabilirim.
Ve her anıya rağmen geri dönmeyeceğim
Bir yara ol
Bugün kontrol edeceğim
Duygularımın ve kalbimin
Bugünden itibaren yemin ederim hayatımdan çıktın.
Bugün partir için sana göstereceğim
Seni sevdiğim için seni unutabilirim.
Ve her anı bir yara olsa bile geri dönmeyeceğim