Mariska & Pahat Sudet — Liekki şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariska & Pahat Sudet adlı sanatçının "Liekki" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tähän loppuu ikuisuus, tänä perjantaina
Me rakkaus pannaan hautaan, vaik sen piti jatkuu aina
Tässä on maaliviiva ja sivu viimeinen
Tässä filmin loppukohtaus, finito, the end
Liekki on sammunut, se joskus paloi roihuten
Kuinka niin polttavasta tulee vain kädenlämpöinen?
Liekki on sammunut, tää kesä oli sateinen
Ja liian pian saapui loppu ikuisuuden
Murretaan sinetti, rikotaan pyhä vala
Mitätöidään sopimus, jonka ratifioi Jumala
Unohdetaan kaikki mitä joskus luvattiin
Vain sanoja ne oli vailla merkityksii
Liekki on sammunut, se joskus paloi roihuten
Kuinka niin polttavasta tulee vain kädenlämpöinen?
Liekki on sammunut, tää kesä oli sateinen
Ja liian pian saapui loppu ikuisuuden
Liekki on sammunut, se joskus paloi roihuten
Kuinka niin polttavasta tulee vain kädenlämpöinen?
Liekki on sammunut, tää kesä oli sateinen
Ja liian pian saapui loppu ikuisuuden
Şarkı sözü çevirisi
Bu sonsuzluğun sonu, bu Cuma
Sevgiyi mezara koyduk, ama her zaman devam etmesi gerekiyordu
İşte bitiş çizgisi ve son sayfa
Bu filmin son sahnesi, finito, son
Alev söndü, bazen yandı.
Birini nasıl bu kadar sıcak sadece el yakma-yapar mı?
Alev söndü. bu yaz yağışlı geçti.
Ve çok yakında sonsuzluğun sonu geldi
Mührü kır, kutsal yemini kır
Tanrı tarafından onaylanan antlaşmayı iptal et
Bir zamanlar vaat edilen her şeyi unut
Sadece anlamdan yoksun oldukları kelimeler
Alev söndü, bazen yandı.
Birini nasıl bu kadar sıcak sadece el yakma-yapar mı?
Alev söndü. bu yaz yağışlı geçti.
Ve çok yakında sonsuzluğun sonu geldi
Alev söndü, bazen yandı.
Birini nasıl bu kadar sıcak sadece el yakma-yapar mı?
Alev söndü. bu yaz yağışlı geçti.
Ve çok yakında sonsuzluğun sonu geldi