Marissa Nadler — Calico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marissa Nadler adlı sanatçının "Calico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take her to the river, call her a river-child
Take her to the forest, call her a little wild
Sell her to the gypsy for a jar of metal coins
Take her to the mountain and thrust yourself into her loins
Calico, Calico, Calico
Her lips are white as snow
She moved to the mountains with a box all chiseled sharp
She moved to the highlands with a box of books all dark
I knew her in the city she and I would dance the night
Drink the wine of dripping berries toss the moon and count the lights
Calico, Calico, Calico
Her skin is soft as snow
Take her to the river, call her a river-child
Take her to the forest, call her a little wild
Şarkı sözü çevirisi
Onu nehre götür, ona nehir çocuğu deyin
Onu ormana götür, ona biraz vahşi deyin
Onu bir kavanoz metal sikke için çingeneye sat
Onu dağa götür ve kendini beline sok
Patiska, Patiska, Patiska
Dudakları kar gibi beyaz
Keskin bir kutu ile dağlara taşındı
Kara bir kutu kitapla yaylalara taşındı.
Onu şehirde tanıyordum. o ve ben gece dans ederdik.
Damlayan meyvelerden şarap iç, ayı at ve ışıkları say
Patiska, Patiska, Patiska
Cildi kar gibi yumuşak
Onu nehre götür, ona nehir çocuğu deyin
Onu ormana götür, ona biraz vahşi deyin