Marissa Nadler — Little Hells şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marissa Nadler adlı sanatçının "Little Hells" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mama, I have nothin' but cobwebs and dust in the lock
Blood runs thick in the veins
But I live like a fish in the water again
She says
Soft to a fault
She believes the hardest things of all
True love never did exist at all
Ohh, she lives in a dark cloud of little hells
When she meant something to somebody else
But now it’s dark and the cobwebs and rose petals
Defy her into the web to go back to the days of color
Into the web to go back to the days of color

Şarkı sözü çevirisi

Anne, kilidimde örümcek ağı ve tozdan başka bir şey yok.
Damarlarda kalın kan akar
Ama yine suda bir balık gibi yaşıyorum
Diyor
Bir hataya yumuşak
En zor şeylere inanıyor.
Gerçek aşk hiç var olmadı
Ohh, küçük cehennemlerin karanlık bir bulutunda yaşıyor
Başka biri için bir şey ifade ettiğinde
Ama şimdi karanlık ve örümcek ağları ve gül yaprakları
Renk günlerine geri dönmek için onu web'e meydan oku
Renk günlerine geri dönmek için web'e