Marit Larsen — Me And The Highway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marit Larsen adlı sanatçının "Me And The Highway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never tell you how much I miss you
Knowing it’s all better left unsaid
Still mesmerized by renditions of you
In the back of my head
Wish I could grab you and pull you closer
Making up for the time we lost
Slow dancing in the kitchen in the early
Hours of the morning
If I could get in a car and
Know I was closing in by the mile
Me and the highway
Maybe this time I’d stay for a while
Leaving the highway
Then falling asleep in your arms tonight
All my days I’ve been running away
I’ve been all about tomorrows
Here I go falling head over heels
In a dream of yesterday
I’m high and dry
Barely getting by
I’m so tired of always waiting
I miss the silliest things when you’re far away
You’re too far away
Do you remember our conversations
Hours of setting our minds at ease
God forbid someone else comes around
Before I’m back in the city
There was a time when on lazy Sundays
I didn’t mind being on my own
Now I have trouble remembering when
I ever felt so alone
If I could get in a car and
Know I was closing in by the mile
Me and the highway
Then falling asleep in your arms tonight
All my days I’ve been running away
I’ve been all about tomorrows
Here I go falling head over heels
In a dream of yesterday
I’m high and dry
Barely getting by
I’m so tired of always waiting
I miss the silliest things
I miss the silliest things when you’re far away
You’re too far away
I’ve got a feeling it might be the
Once-in-a-lifetime-no-hesitation-
Regrets-for-better-or-worse kind
No way around it
I’ve got everything to lose
So stay where you are
‘Cause I’m coming for you
If I could get in a car and
Know I was closing in by the mile
Me and the highway
Maybe this time I’d stay for a while
Leaving the highway
Then falling asleep in your arms tonight
All my days I’ve been running away
I’ve been all about tomorrows
Here I go falling head over heels
In a dream of yesterday
I’m high and dry
Barely getting by
I’m so tired of always waiting
I miss the silliest things
I miss the silliest things about you
I miss the silliest things when you’re far away
You’re too far away
If I could get in a car and
Know I was closing in by the mile
Me and the highway
Şarkı sözü çevirisi
Seni ne kadar özlediğimi asla söylemem.
Her şeyin daha iyi olduğunu bilmek söylenmemiş
Hala senin yorumların tarafından hipnotize
Kafamın arkasında
Keşke seni yakalayıp daha yakına çekebilseydim.
Kaybettiğimiz zamanı telafi etmek
Mutfakta yavaş dans erken
Sabah saatleri
Eğer bir arabaya binebilirsem ve
Bir mil uzakta yaklaştığımı biliyorum.
Ben ve otoyol
Belki bu sefer bir süre kalırdım.
Otoyoldan ayrılıyor
Ve sonra bu gece kollarında uyuyakalıyorum
Bütün gün kaçtım.
Yarınlarla ilgiliydim.
İşte topuklarımın üzerine düşüyorum
Dünün rüyasında
Uçtum ve kuruyum.
Zar zor geçiniyor
Her zaman beklemekten çok yoruldum.
Uzaktayken en aptalca şeyleri özlüyorum.
Sen çok uzaktasın
Konuşmalarımızı hatırlıyor musun
Zihnimizi rahatlatmak için saatler
Tanrı korusun başka biri geliyor
Şehre dönmeden önce
Tembel pazar günleri bir zaman vardı
Tek başıma kalmamın sakıncası yoktu.
Şimdi ne zaman olduğunu hatırlamakta zorlanıyorum
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
Eğer bir arabaya binebilirsem ve
Bir mil uzakta yaklaştığımı biliyorum.
Ben ve otoyol
Ve sonra bu gece kollarında uyuyakalıyorum
Bütün gün kaçtım.
Yarınlarla ilgiliydim.
İşte topuklarımın üzerine düşüyorum
Dünün rüyasında
Uçtum ve kuruyum.
Zar zor geçiniyor
Her zaman beklemekten çok yoruldum.
En aptalca şeyleri özlüyorum.
Uzaktayken en aptalca şeyleri özlüyorum.
Sen çok uzaktasın
İçimden bir his bu olabilir
Bir kez-in-a-ömür boyu-hiçbir-tereddüt-
Daha iyi ya da daha kötüsü için pişmanlıklar
Bunun etrafında hiçbir yolu yok
Kaybedecek çok şeyi var
Olduğunuz yerde kalın
Çünkü senin için geliyorum.
Eğer bir arabaya binebilirsem ve
Bir mil uzakta yaklaştığımı biliyorum.
Ben ve otoyol
Belki bu sefer bir süre kalırdım.
Otoyoldan ayrılıyor
Ve sonra bu gece kollarında uyuyakalıyorum
Bütün gün kaçtım.
Yarınlarla ilgiliydim.
İşte topuklarımın üzerine düşüyorum
Dünün rüyasında
Uçtum ve kuruyum.
Zar zor geçiniyor
Her zaman beklemekten çok yoruldum.
En aptalca şeyleri özlüyorum.
Seninle ilgili en aptalca şeyleri özlüyorum.
Uzaktayken en aptalca şeyleri özlüyorum.
Sen çok uzaktasın
Eğer bir arabaya binebilirsem ve
Bir mil uzakta yaklaştığımı biliyorum.
Ben ve otoyol