Marit Larsen — What If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marit Larsen adlı sanatçının "What If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that I know who you are
I almost wish that I’d never met you
How incredibly sweet
This has proven to be
What if you don’t even recognize
What in the world you are doing to me
Afraid of loving you right
Afraid of holding on tight
What if I froze in my tracks
Decided to turn without warning
Breaking my promises
Breaking your unknowing heart
Now that I know who you are
There’s no way around it
You’re too good for me
What if I’m weak when you need me the most
Loud when you need me listen closely
Oh, don’t make no mistake
I might not have what it takes
Now that I know who you are
How could I possibly find another
You, as good as you seem
You’re my impossible dream
What if I froze in my tracks
Decided to turn without warning
Breaking my promises
Breaking your unknowing heart
Now that I know who you are
There’s no way around it
You’re too good for me
Now that I know who you are
I almost wish that I’d never met you
How incredibly sweet
This has proven to be
You put all your trust in me
And I’m yours, indefinitely
What if I froze in my tracks
Decided to turn without warning
Breaking my promises
Breaking your unknowing heart
Your unknowing, beautiful heart
Now that I’ve seen who you are
Afraid of letting you down
Like you’ve never been broken before
How can you ever be sure
Now that I know who you are
There’s no way around it
Şarkı sözü çevirisi
Artık kim olduğunu biliyorum.
Seninle hiç tanışmasaydım ben neredeyse keşke
Tatlı inanılmaz nasıl
Bu olduğu kanıtlanmıştır
Ya fark etmezsen?
Dünyada benim için ne yapıyorsun
Seni sevmekten korkuyorsun değil mi
Sıkı tutmaktan korkuyorum
Ya izlerimde donarsam?
Uyarı olmadan dönmeye karar verdi
Sözlerimi çiğnemek
Bilinmeyen kalbini kırmak
Artık kim olduğunu biliyorum.
Başka yolu yok
Benim için fazla iyisin
Ya bana en çok ihtiyacın olduğunda zayıfsam?
Bana ihtiyacın olduğunda yüksek sesle dikkatlice dinle
Oh, hiç şüphen olmasın
Gerekenlere sahip olmayabilirim.
Artık kim olduğunu biliyorum.
Başka birini nasıl bulabilirim
Sen, göründüğün kadar iyisin.
Sen benim imkansız hayalimsin.
Ya izlerimde donarsam?
Uyarı olmadan dönmeye karar verdi
Sözlerimi çiğnemek
Bilinmeyen kalbini kırmak
Artık kim olduğunu biliyorum.
Başka yolu yok
Benim için fazla iyisin
Artık kim olduğunu biliyorum.
Seninle hiç tanışmasaydım ben neredeyse keşke
Tatlı inanılmaz nasıl
Bu olduğu kanıtlanmıştır
Bana güvendiğin için
Ve ben seninim, sonsuza kadar
Ya izlerimde donarsam?
Uyarı olmadan dönmeye karar verdi
Sözlerimi çiğnemek
Bilinmeyen kalbini kırmak
Bilinçsiz, güzel kalbin
Şimdi kim olduğunu gördüm.
Aşağı icar korkuyor
Daha önce hiç kırılmadığın gibi
Nasıl emin olabilirsin
Artık kim olduğunu biliyorum.
Başka yolu yok