Marius Müller-Westernhagen — Mit 18 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marius Müller-Westernhagen adlı sanatçının "Mit 18" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Mit 18
Name Mit 18
Interpret Westernhagen
Jahr 1978
Schreib"r M. M.-W.
Ich hab ein Luxus-Auto und ich hab ne tolle Wohmung
Doch was mir fehlt, das ist ne richtige Dr"hnung
Mit 18 rannt ich in D sseldorf rum
War S"nger in 'ner Rock and Roll Band
Meine Mutter nahm mir das immer krumm
Ich sollt was seri"ses werden.
Wir verdienten vierhundert Mark pro Auftritt
F r 'ne Rolling Stones Kopie.
Die Gitarren verstimmt und es ging tierisch los
Und wir hielten uns f r Genies.
Ich m"cht zur ck auf die Straáe
m"cht wieder singen, nicht sch"n, sondern geil und laut.
Denn Gold find man bekanntlich im Dreck
Und Straáen sind aus Dreck gebaut.
Nach jedem Gig zum H hner-Hugo
Dort verfraáen wir unser Geld.
Was soll man schon machen mit den paar Mark
Ich hab 'nen Verst"rker bestellt.
Ich m"cht zur ck auf die Straáe …
An M"dchen hat es uns nie gemangelt
Auch ohne dickes Konto,
Wir kratzten den letzten Dope zusammen
Und flogen ab nach …- wohin Du willst.
Ich m"cht zur ck auf die Straáe …
Jetzt sitz ich hier, bin etabliert
Und schreib auf teurem Papier
Ein Lied ber meine Vergangenheit
Damit ich den Frust verlier.
Ich m"cht zur ck auf die Straáe …-
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
18 ile
18 İle İsim
Sanatçı Westernhagen
Yıl 1978
"R M. M.-W." yaz
Lüks bir arabam var ve harika bir hayatım var
Ama ne kaçırıyorum, bu gerçek bir Dr " hnung
18 yaşında d sseldorf'ta koşuyorum.
War S "nger in' ner Rock and Roll Band
Annem her zaman beni çarpık aldı
Seri " ses olacağım.
Performans başına dört yüz puan kazandık
F r'ne Rolling Stones kopya.
Gitarlar uyumsuzdu ve canavarca başladı
Ve kendimizi Dahiler için tuttuk.
Ben m " Cht geri yol
m "cht tekrar şarkı söylüyor, sch" n değil, ama harika ve yüksek sesle.
Çünkü altının çamurda bulunduğu biliniyor.
Ve yollar çamurdan inşa edilmiştir.
H Hner-Hugo'ya her konserden sonra
Orada paramızı harcıyoruz.
Bu birkaç işaretle ne yapmalısınız
Bir Verst " rker sipariş ettim.
Ben m " Cht geri yol …
Biz m"dchen eksik asla
Kalın bir hesap olmadan bile,
Son uyuşturucuyu birlikte kazdık.
Ve uçup gitti ... - nereye istersen.
Ben m " Cht geri yol …
Şimdi burada oturuyorum, yerleştim
Ve pahalı kağıda yaz
Geçmişimle ilgili bir şarkı
Böylece hayal kırıklığımı kaybedeceğim.
Ben m " Cht geri yol …-