Mariza — Toada Do Desengano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariza adlı sanatçının "Toada Do Desengano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Este amor, este meu fado
Tão vivido e magoado
Entre o sim e o todavia
Este amor desgovernado
Marcado a fogo e calcado
Em funda melancolia
Este amor dilacerado
Este amor que noite e di Me arrebata e me agonia
Este amor desenganado
De saudades macerado
A encher-me a vida vazia
Este amor alucinado
Este amor que desvari
Entre o luto e a alegria
Sendo assim desencontrado
Meu amor desesperado
Que outro amor eu cantaria
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk, bu benim fado
Çok deneyimli ve incinmiş
Evet ve ancak arasında
Bu yönetilmeyen aşk
Yangın işaretli ve damgalı
Derin melankoli içinde
Bu aşk paramparça oldu
Bu aşk o gece ve di beni kapar ve bana acı
Bu hayal kırıklığına uğramış aşk
Özlem maserated
Boş hayatımı doldurmak
Bu halüsinasyon aşk
Bu aşk o devari
Keder ve sevinç arasında
Böylece yanlış yerleştirilmiş olmak
Umutsuz aşkım
Başka hangi aşkı söylerdim