Марк Бернес — Я люблю тебя, жизнь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Марк Бернес adlı sanatçının "Я люблю тебя, жизнь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я люблю тебя жизнь
Что само по себе и не ново
Я люблю тебя жизнь
Я люблю тебя снова и снова
Вот уж окна зажглись я шагаю с работы устало
Я люблю тебя жизнь
И хочу чтобы лучше ты стала
Мне немало дано
Ширь земли и равнина морская
Мне известна давно
Бескорыстная дружба мужская
В звоне каждого дня
Как я счастлив что нет мне покоя
Есть любовь у меня
Жизнь ты знаешь что это такое
Есть любовь у меня
Жизнь ты знаешь что это такое
Как поют соловьи
Полумрак поцелуй на рассвете
И вершина любви это чудо великое дети
Вновь мы с ними пройдём
Детство юность вокзалы причалы
Будут внуки потом
Всё опять повторится сначала
Ах как годы летят
Мы грустим седину замечая
Жизнь ты помнишь солдат
Что погибли тебя защищая
Так ликуй и вершись
В трубных звуках весеннего гимна
Я люблю тебя жизнь
И надеюсь что это взаимно
Şarkı sözü çevirisi
Seni seviyorum hayat
Kendi içinde ve yeni değil
Seni seviyorum hayat
Seni tekrar tekrar seviyorum
İşte pencereler yanıyor işten yoruldum
Seni seviyorum hayat
Daha iyi olmanı istiyorum.
Bana verilen çok şey var
Arazi genişliği ve düz deniz
Bana uzun zaman önce bilinen
Özverili dostluk erkek
Her gün zil
Huzurum olmadığı için çok mutluyum.
Aşk var
Hayat ne olduğunu biliyorsun
Aşk var
Hayat ne olduğunu biliyorsun
Bülbül nasıl söylenir
Şafakta yarım karanlık öpücük
Ve sevginin Zirvesi harika bir mucizedir çocuklar
Onlarla tekrar yürüyeceğiz.
Çocukluk gençlik tren istasyonları iskeleler
Sonra torunlar olacak
Her şey tekrar tekrar olacak
Oh, yıllar nasıl uçuyor
Üzgünüz gri saç fark
Hayat askerleri hatırlıyorsun
Seni korurken öldüklerini.
Yani likuy ve üst
Bahar marşının trompet seslerinde
Seni seviyorum hayat
Ve umarım bu karşılıklı olur