Марк Бернес — Письмо в Москву şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Марк Бернес adlı sanatçının "Письмо в Москву" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Присядь-ка рядом, что-то мне не спится,
Письмо я другу нынче написал,
Письмо в Москву, в далёкую столицу,
Которой я не разу не видал.
Пусть будет ночь, пускай погода злится,
И пусть вступает сон в свои права,
Ноя не сплю в дозоре на границе,
Чтоб мирным сном спала моя Москва.
В боях грядущих и ночных привалах
В степи широкой и в глухой тайге,
Чтоб сон прошёл и прочь ушла усталость,
Товарищ, вспомни о родной Москве.
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda otur, uyuyamıyorum.,
Bugün bir arkadaşıma mektup yazdım,
Uzak başkentte Moskova'ya bir mektup,
Ben hiç görmedim.
Gece olsun, hava kızgın olsun,
Ve rüyanın kendi başına gelmesine izin ver,
Noah sınırda nöbetçi olarak uyuyamıyorum.,
Moskova'm huzur içinde uyumak için.
Gelecek ve gece duraklarının Savaşlarında
Bozkırda geniş ve sağır tayga,
Böylece uyku geçti ve yorgunluk gitti,
Yoldaş, yerli Moskova'yı hatırla.