Mark Chesnutt — Country State of Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Chesnutt adlı sanatçının "Country State of Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That hot, old summer sun
Make you beg for your next breath
So you best be on the creek bank
Laid in the shade
Chewin' on a hickory twig
Pass that bottle, I’ll have me a swig
I ain’t got a lot
But I think I got it made in the shade
I’m just laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catching these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Lord, if the sun don’t come up tomorrow
People, I have had a good time
I’m just laid up here in a country state of mind
I bet the old man’s in the kitchen
Got my kind of music on his radio
Drinkin' his beer and dialin' up the request line
Momma and old Aunt Joan
Probably in the dining room tryin' to use the phone
Me, I’m thinkin' about that girl and later tonight
I’m just laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catching these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Lord, if the sun don’t come up tomorrow
People, I have had a good time
I’m just laid up here in a country state of mind
You know, the rednecks and the preppies
They and their discos and honkytonks
Somewhere between raising hell and «Amazing Grace»
Lord, I know just how they feel
Gotta get out and kick up your heels
And ain’t it great to be livin' in the U.S.A.
Me, I’m laid up here in a country state of mind
Hey, I’m catchin' these fish like they’re goin' out of style
Drinkin' this homemade wine
Well, if the sun don’t come up tomorrow
Won’t you know that I had a good time?
I’m just laid up here in a country state of mind
Şarkı sözü çevirisi
O sıcak, eski yaz güneşi
Bir sonraki nefesin için yalvarmanı sağla
Dere kıyısında olsan iyi olur.
Gölgede koydu
Bir hickory dal üzerinde çiğnemek
Ver şu şişeyi, bir yudum alayım.
Pek bir şey yok
Ama sanırım gölgede yaptım.
Burada bir taşrada yattım.
Hey, bu balıkları modası geçmiş gibi yakalıyorum.
Bu ev yapımı şarabı içiyorum
Tanrım, yarın güneş doğmazsa
İnsanlar, ben iyi bir zaman vardı
Burada bir taşrada yattım.
Bahse girerim yaşlı adam mutfakta.
Onun radyoda müzik benim tür var
Birasını içiyor ve istek hattını çeviriyor
Anne ve yaşlı Teyze Joan
Muhtemelen yemek odasında telefonu kullanmaya çalışıyordur.
Ben, o kızı düşünüyorum ve daha sonra bu gece
Burada bir taşrada yattım.
Hey, bu balıkları modası geçmiş gibi yakalıyorum.
Bu ev yapımı şarabı içiyorum
Tanrım, yarın güneş doğmazsa
İnsanlar, ben iyi bir zaman vardı
Burada bir taşrada yattım.
Bilirsin, köylüler ve preppiler
Onlar ve onların diskolar ve honkytonks
Cehennemi yükseltmek ve «inanılmaz zarafet " arasında bir yerde»
Tanrım, ne hissettiklerini biliyorum.
Dışarı çıkıp topuklarını tekmelemelisin.
Ve ABD'de yaşamak harika değil mi?
Ben burada bir taşrada yattım.
Hey, bu balıkları modası geçmiş gibi yakalıyorum.
Bu ev yapımı şarabı içiyorum
Yarın güneş doğmazsa iyi olur.
İyi vakit geçirdiğimi bilmiyor musun?
Burada bir taşrada yattım.