Mark Chesnutt — Don't Ruin It for the Rest of Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Chesnutt adlı sanatçının "Don't Ruin It for the Rest of Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t ruin it for the rest of us With your braggin' that you fell in love
Can’t you see we’re kinda busy here
Swappin lies and cryin' in our beer.
So you’re getting married, good for you
It’s 1st inning, Braves are down by two
Grab a seat and keep your big mouth shut
And don’t ruin it for the rest of us.
I hardly recognized you
With that smile on your face
Your shirt’s tucked in You shaved your chin
And every hair’s in place
You smell a whole lot better
Than any body in this bar
Here’s a dollar
Buy yourself a cheap cigar.
Don’t ruin it for the rest of us With your braggin' that you fell in love
Can’t you see we’re kinda busy here
Swappin lies and cryin' in our beer.
So you’re getting married, good for you
It’s 3rd inning, Braves are down by two
Grab a seat and keep your big mouth shut
And don’t ruin it for the rest of us.
You missed the bowling season
Butch blew a perfect game
And when we got the new shirts printed up There was an «I"in Shooter’s name.
Well Ronnie’s back to walkin'
He got another D.U.I.
So if you plan on gettin' out of here alive
Don’t ruin it for the rest of us With your braggin' that you fell in love
Can’t you see we’re kinda busy here
Swappin lies and cryin' in our beer.
So you’re getting married, good for you
It’s 6th inning, Braves are down by two
Grab a seat and keep your big mouth shut
And don’t ruin it for the rest of us.
Don’t ruin it for the rest of us With your braggin' that you fell in love
Can’t you see we’re kinda busy here
Swappin lies and cryin' in our beer.
So you’re getting married, good for you
It’s 9th inning, we’re about to lose
I told ya twice to keep your pie-hole shut
And don’t ruin it for the rest of us.
Can’t you see
We’ve been through enough
Don’t ruin it for the rest of us…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç aşık oldun bu bir övünme İle bize geri kalanı için berbat etme
Görmüyor musun burada biraz meşgulüz.
Yalanları değiştir ve biramızda ağla.
Yani evleniyorsun, aferin sana.
1. vuruş, Cesurlar iki sayı geride.
Otur ve koca ağzını kapalı tut.
Ve geri kalanımız için bunu mahvetme.
Seni zar zor tanıdım.
Yüzündeki o gülümseme ile
Gömleğin sıkıştı, çeneni traş ettin.
Ve her saç yerinde
Çok daha güzel kokuyorsun.
Bu barda herhangi bir vücut daha
İşte bir dolar
Kendine ucuz bir puro al.
Hiç aşık oldun bu bir övünme İle bize geri kalanı için berbat etme
Görmüyor musun burada biraz meşgulüz.
Yalanları değiştir ve biramızda ağla.
Yani evleniyorsun, aferin sana.
3. tur, Cesurlar iki sayı geride.
Otur ve koca ağzını kapalı tut.
Ve geri kalanımız için bunu mahvetme.
Bowling sezonunu kaçırdın.
Butch mükemmel bir oyun patladı
Ve yeni gömlekleri yazdırdığımızda, Shooter'ın adına «ben"yazıyordu.
Ronnie yürümeye geri döndü.
Başka bir alkollü araç kullandı.
Eğer buradan canlı çıkmayı planlıyorsan.
Hiç aşık oldun bu bir övünme İle bize geri kalanı için berbat etme
Görmüyor musun burada biraz meşgulüz.
Yalanları değiştir ve biramızda ağla.
Yani evleniyorsun, aferin sana.
6. vuruş, Cesurlar iki sayı geride.
Otur ve koca ağzını kapalı tut.
Ve geri kalanımız için bunu mahvetme.
Hiç aşık oldun bu bir övünme İle bize geri kalanı için berbat etme
Görmüyor musun burada biraz meşgulüz.
Yalanları değiştir ve biramızda ağla.
Yani evleniyorsun, aferin sana.
9. tur, kaybetmek üzereyiz.
Sana iki kez turta deliğini kapalı tutmanı söylemiştim.
Ve geri kalanımız için bunu mahvetme.
Görmüyor musun
Yeterince şey yaşadık.
Geri kalanımız için bunu mahvetme.…