Mark Chesnutt — My Best Drinkin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Chesnutt adlı sanatçının "My Best Drinkin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We had a little fight tonight buddy it got vicious
And all the way out the door, I was duckin' dishes
I thought I’d let her simmer down just a few degrees
So I came in here to have a beer or two or three
That’s when I do my best drinkin' when I’m thinkin' about her
All the fussin' and fightin', leaves me dyin' of thirst
Go ahead and take the keys to my car, make a little room at the bar
'Cause buddy when the troubles starts that’s when I do my best drinkin'
Now give me somethin' cold and wet in a long neck bottle
'Cause she said, «Some things to me tonight that were hard to swallow»
It’s gonna take me all night long to wash â€~em down
'Cause when she makes me lose my cool one thing I’ve found
That’s when I do my best drinkin' when I’m thinkin' about her
All the fussin' and fightin', leaves me dyin' of thirst
Go ahead and take the keys to my car, make a little room at the bar
'Cause buddy when the troubles starts that’s when I do my best drinkin'
I ain’t seein' double yet, set 'em up Joe’s
I ain’t as think as you drunk I am, hell you outta know
That’s when I do my best drinkin' when I’m thinkin' about her
All the fussin' and fightin', leaves me dyin' of thirst
Yeah go ahead and take the keys to my car, make a little room at the bar
'Cause buddy when the troubles starts that’s when I do my best drinkin'
Well, I’ll tell you when I’ve had enough, I’m just gettin' loosened up
'Cause buddy when love gets tough that’s when I do my best drinkin'
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece küçük bir kavga ettik dostum.
Ve kapı dışarı tüm yol, duckin' yemekler vardı
Sadece birkaç derece sakinleşmesine izin vereceğimi düşündüm.
Bu yüzden buraya bir bira ya da iki ya da üç tane içmeye geldim.
O zaman onu düşünürken en iyi içkimi içiyorum.
Tüm bu telaşlar ve kavgalar beni susuzluktan öldürüyor
Git arabamın anahtarlarını al, barda biraz yer aç.
Çünkü dostum, sorunlar başladığında, en iyi içtiğim zaman.
Şimdi bana uzun boyunlu bir şişede soğuk ve ıslak bir şey ver
Çünkü dedi ki, " bu gece benim için yutması zor olan bazı şeyler»
Onları yıkamak için bütün gece beni alacak.
Çünkü o beni kaybetmeye zorladığında bulduğum tek bir şey var.
O zaman onu düşünürken en iyi içkimi içiyorum.
Tüm bu telaşlar ve kavgalar beni susuzluktan öldürüyor
Git arabamın anahtarlarını al, barda biraz yer aç.
Çünkü dostum, sorunlar başladığında, en iyi içtiğim zaman.
Henüz iki katını göremiyorum.
Peki siz ne halt olduğunu bile edemeyeceği kadar sarhoş gibi düşünüyor değilim
O zaman onu düşünürken en iyi içkimi içiyorum.
Tüm bu telaşlar ve kavgalar beni susuzluktan öldürüyor
Evet, devam et ve arabamın anahtarlarını al, barda küçük bir yer aç
Çünkü dostum, sorunlar başladığında, en iyi içtiğim zaman.
Yeterince içtiğimde rahatlayacağım.
Çünkü dostum, aşk sertleştiğinde, en iyi içtiğim zaman.