Mark Chesnutt — Talking to Hank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Chesnutt adlı sanatçının "Talking to Hank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While I was hunting wild turkey and sippin' on Jim Beam
Well, I walked up on something like I’d never seen
So deep in the woods where I thought I was alone
Stood a structure where something or someone called home
I saw a shotgun and a guitar and a six-pack of beer
A sign on the front door said,"Guess, who lives here"
An old red bone hound that looked older than time
And an old man that’s sure he was only twenty-nine
And I swear he looked just like ole Hank
I wouldn’t bet a wooden nickel that he ain’t
I got goose bumps and dizzy and felt kinda faint
I think I’ve been talking to Hank
He said,"I've played that old guitar in a drifting country band
Played coast to coast and a few foreign lands"
He said,"Some crowds are big and some crowds are small
Somehow I hope, I let 'em know I loved them all"
I said, «You're mighty skinny», and he said,"Would you believe
That it only took one woman to do this to me?"
But you know you better get your hat, son, get on out of the way
When they start hating love and start lovin' to hate
I swear he looked just like ole Hank
I wouldn’t bet a wooden nickel that he ain’t
I got goose bumps and dizzy and felt kinda faint
I think I’ve been talking to Hank
Well, I swear he looked just like ole Hank
I wouldn’t bet a wooden nickel that he ain’t
I got goose bumps and dizzy and felt kinda faint
WelI, I think I’ve been talking to Hank
Oh Lord, I feel like we’ve been talking up ole Hank
Şarkı sözü çevirisi
Ben vahşi hindi avlarken ve Jim Beam'i yudumlarken
Ben asla böyle bir şey üzerine yürüdü gördüm
Ormanın derinliklerinde yalnız olduğumu düşündüm.
Bir şeyin ya da birinin evi aradığı bir yapı vardı.
Bir av tüfeği, bir gitar ve altı paket bira gördüm.
Ön kapıdaki bir tabelada " tahmin et, burada kim yaşıyor"
Zamandan daha yaşlı görünen eski bir kırmızı kemik tazı
Ve sadece yirmi dokuz yaşında olduğundan emin olan yaşlı bir adam
Yemin ederim tıpkı ole Hank'e benziyordu.
Tahta bir kuruşa bahse girmezdim.
Tüylerim diken diken oldu, başım döndü ve biraz baygın hissettim
Sanırım Hank ile konuştum.
Dedi ki, " bu eski gitarı sürüklenen bir ülke grubunda çaldım
Kıyıdan kıyıya ve birkaç yabancı ülkeye oynadı"
Dedi ki, " bazı kalabalıklar büyük ve bazı kalabalıklar küçük
Her nasılsa, umarım, hepsini sevdiğimi bilmelerine izin verdim"
«Çok zayıfsın "dedim ve o da" inanır mısın? " dedi.
Bana bunu yapmak için sadece bir kadın gerektiğini mi?"
Ama şapkanı alsan iyi olur evlat, çekil yolumdan.
Aşktan nefret etmeye başladıklarında ve nefret etmeye başladıklarında
Yemin ederim tıpkı ole Hank'e benziyordu.
Tahta bir kuruşa bahse girmezdim.
Tüylerim diken diken oldu, başım döndü ve biraz baygın hissettim
Sanırım Hank ile konuştum.
Yemin ederim tıpkı ole Hank'e benziyordu.
Tahta bir kuruşa bahse girmezdim.
Tüylerim diken diken oldu, başım döndü ve biraz baygın hissettim
Welİ, sanırım Hank ile konuştum.
Tanrım, sanki ole Hank hakkında konuşuyormuşuz gibi hissediyorum.