Mark Collie — Johnny Was A Rebel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Collie adlı sanatçının "Johnny Was A Rebel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny came home in '67
To a little bit less than a hero’s welcome
Guns of war ringing in his head
I wonder what he must have thought
About the things some people said
Johnny was a rebel, alright, it was in his blood like fire in his eyes
Believin' that freedom was well worth keeping alive
Johnny was a rebel, alright, he knew where to stand and where to fight
Believin' that freedom was well worth keeping alive
Johnny was a rebel, alright
He used to ride that Harley through the hollows and the hills
Blow through town standing on one wheel
Long hair flyin' like a sheet in the wind I knew he never would fit in In the old hometown again
Yeah, Johnny was a rebel alright, it was in his blood like fire in his eyes
Believin' that freedom was well worth keeping alive
Johnny was a rebel, alright, he knew where to stand and where to fight
Believin' that freedom was well worth keeping alive
Johnny was a rebel, alright
That night out on the courthouse yard
Behind the civil defense and the national guard
I saw an angry mob get out of hand
I saw Johnny take a bullet for another man
Johnny died young like the good often do Fightin' for right in the struggle of truth
It seems like a waste when I look back today
But I guess it’s like he used to say
Our freedom’s only worth as much as we’re all willing to pay
Johnny was a rebel, alright
Johnny was a rebel, alright, yes he was
Johnny was a rebel, alright, yes he was
Johnny was a rebel, alright, yes he was
Şarkı sözü çevirisi
Johnny 67'de eve geldi.
Bir kahramanın hoş karşılanmasından biraz daha azına
Savaş silahları kafasında çalıyor
Düşünmüş olmalı acaba ne
Bazı insanların söylediği şeyler hakkında
Johnny bir asiydi, Tamam, kanında gözlerindeki ateş gibi vardı
Özgürlüğün hayatta kalmaya değer olduğuna inanmak
Johnny bir asiydi, Tamam, nerede duracağını ve nerede savaşacağını biliyordu
Özgürlüğün hayatta kalmaya değer olduğuna inanmak
Johnny bir asiydi, tamam mı
O harley'i çukurlarda ve tepelerde sürerdi.
Bir tekerlek üzerinde duran şehir üzerinden darbe
Uzun saçlar rüzgarda bir çarşaf gibi uçuyor, bir daha asla eski memleketine sığmayacağını biliyordum.
Evet, Johnny asiydi.
Özgürlüğün hayatta kalmaya değer olduğuna inanmak
Johnny bir asiydi, Tamam, nerede duracağını ve nerede savaşacağını biliyordu
Özgürlüğün hayatta kalmaya değer olduğuna inanmak
Johnny bir asiydi, tamam mı
O gece Adliye bahçesinde
Sivil savunma ve ulusal muhafız arkasında
Öfkeli bir kalabalığın kontrolden çıktığını gördüm.
Johnny'nin başka bir adam için kurşun yediğini gördüm.
Johnny, hakikat mücadelesinde hak için sık sık savaşan iyilik gibi genç öldü
Bugün geriye baktığımda zaman kaybı gibi görünüyor
Ama sanırım eskiden söylediği gibi.
Tüm razıyız olarak özgürlük bizim tek değer olarak para için
Johnny bir asiydi, tamam mı
Johnny bir asiydi.
Johnny bir asiydi.
Johnny bir asiydi.