Mark David Manders — Mountain of Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark David Manders adlı sanatçının "Mountain of Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a little shy on first impression
But she’s the one who caught my attention long ago
She’s a rare and a precious jewel
And I know I’d be a fool to let her go
I don’t know why she looks up to me
I’m as common as a man can be, but she don’t care
And I don’t think that she understands
That I could never be a man without her there
I don’t need a mountain of gold
I found my treasure a long time ago
Nothing can take the place of this love that we share
She’s a West Texas wild flower
Springing up from an April shower, watch her shine
She’s more than a face behind the name
And she can drive me insane when she whispers mine
And when my world starts closing in
I know I can always depend on her there
It’s written in those big, brown eyes
There’s no way for her to disguise a love so rare
Şarkı sözü çevirisi
İlk izlenimde biraz utangaç
Ama uzun zaman önce dikkatimi çeken oydu.
O nadir ve değerli bir mücevher
Ve onun gitmesine izin vermek için aptal olacağımı biliyorum
Neden bana saygı duyduğunu bilmiyorum.
Bir erkeğin olabileceği kadar sıradan biriyim, ama umursamıyor.
Ve anladığını sanmıyorum.
O olmadan asla erkek olamayacağımı.
Altın dağına ihtiyacım yok.
Hazinemi uzun zaman önce buldum.
Hiçbir şey paylaştığımız bu sevginin yerini alamaz
O bir Batı Teksas kır çiçeği
Nisan duştan fışkıran, onun parlamasını izle
Bu ismin arkasında sadece bir yüz değil
Ve benimkini fısıldadığında beni delirtebilir.
Ve dünyam kapanmaya başladığında
Her zaman ona güvenebileceğimi biliyorum.
O büyük, kahverengi gözleriyle yazılmış.
Bu kadar nadir bir aşkı gizlemesinin bir yolu yok