Mark Eitzel — Take Courage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Eitzel adlı sanatçının "Take Courage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take the rings off your fingers
As if they were tears
And find a new kind of beauty
To put a silver lining on your golden years
All your clever talk and your glamour
Bright lies you don’t hear anymore
You’ve gone so far out
All you want is the tide to take you back to the shore
Take courage
Take courage said the sign
You used to wait for it every morning
Now you are looking so dumb
And they don’t see you standing there
Trying to figure out why all your promises
Left you hanging in mid-air
And you lost your war of words
But your heart was strong
You said, «the dirt can have my pretty things
But to the earth my heart does not belong
If we could walk without our crutches would they have anyting to see
Take the rings off your fingers. as if they were tears
Cause all the diamonds are hollow and ring painfully in our ears.
and if you want someone to help you. don’t get carried away. last thing you
need right now is a lesson in humility
Take courage. take courage. said the sign. you used to wait for it every
morning. every morning. every morning. but now you see that it was just another
woman
Şarkı sözü çevirisi
Yüzükleri parmaklarından çıkar.
Sanki gözyaşları gibi
Ve yeni bir güzellik türü bul
Altın yıllarına gümüş bir astar koymak için
Tüm akıllı konuşma ve glamour
Parlak yalanlar artık duymuyorsun
Şimdiye kadar çıktın
Tek istediğin gelgitin seni kıyıya geri götürmesi.
Cesaret al
Cesaret al işareti söyledi
Her sabah beklerdin.
Şimdi çok aptal görünüyorsun.
Ve orada durduğunu görmüyorlar.
Tüm sözlerinin neden olduğunu anlamaya çalışıyorum
Ortasında asılı hava sol
Ve sen söz savaşını kaybettin
Ama kalbin güçlüydü.
«Pislik benim güzel şeylerime sahip olabilir " dedin.
Ama kalbim dünyaya ait değil
Koltuk değneklerimiz olmadan yürüyebilseydik, görecekleri bir şey olurdu
Yüzükleri parmaklarından çıkar. sanki gözyaşları gibi
Çünkü tüm elmaslar içi boş ve kulaklarımızda acı verici bir şekilde çalıyor.
ve eğer birinin sana yardım etmesini istiyorsan. kendini fazla kaptırma. son bir şey daha sana
şu anda ihtiyaç alçakgönüllülük bir derstir
Cesur ol. cesur ol. tabela dedi. bunun için her beklerdin
sabahki. her sabah. her sabah. ama şimdi bunun başka bir şey olduğunu görüyorsun
kadın