Mark Erelli — Call You Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Erelli adlı sanatçının "Call You Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are seven sisters weeping
Down by the old oxbow
As the coffee colored river
Swells with melting snow
Soon a bittersweet new season
Will turn the gray to green again
And I’ll have to find a way
To say goodbye to you, my friend
CHORUS
I’m gonna miss you this I know
Though I’ll be just another memory when I go
Will you forgive me all my sins
And gather me back in
Like the prodigal son no more to roam
Will you let me once again call you home
The sky is open like a chalice
All along the river road
Where the patchwork field tobacco barns
Shiver in the cold
I could drink it in for hours
And never take my fill
I tell myself that I’ll forget
But I know I never will
(CHORUS)
The wild birds take their passage
Across the vernal sky
Like an arrow loosed from God’s own bow
So swift and true they fly
Lord, draw me from your quiver
Take away my tears
Shoot me o’er the seven sisters
Somewhere far away from here
Şarkı sözü çevirisi
Ağlayan yedi kız kardeş var
Aşağı eski oxbow tarafından
Kahve renkli nehir gibi
Eriyen kar ile şişer
Yakında bir bittersweet yeni sezon
Tekrar griyi yeşile çevirecek
Ve bir yol bulmalıyım
Sana veda etmek için, arkadaşım
KORO
Ben bunu biliyorum, seni çok özledim
Her ne kadar gittiğimde başka bir anı olacağım
Tüm günahlarımı affedecek misin
Ve beni geri topla
Savurgan oğul gibi dolaşmak için daha fazla
Bir kez daha seni eve çağırmama izin verir misin
Gökyüzü bir kadeh gibi açık
Nehir yolu boyunca
Nerede patchwork alan tütün ahırlar
Soğukta titreme
Saatlerce içebilirim.
Ve asla dolgumu alma
Kendime unutacağımı söylüyorum.
Ama asla yapamayacağımı biliyorum.
(KORO)
Vahşi kuşlar geçitlerini alır
İlkbahar gökyüzünün karşısında
Tanrı'nın kendi yayından salınan bir ok gibi
Çok hızlı ve doğru uçuyorlar
Tanrım, beni titremenden Çek.
Gözyaşlarımı al
Beni yedi kız kardeşten vur
Buradan uzak bir yerde.