Mark Erelli — Everything In Ruin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Erelli adlı sanatçının "Everything In Ruin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a junked out truck stuck in the mud
Down in the valley where the low fields flood
Every spring when the river jumps its banks
A few stubborn leaves clinging to the bough
By the wing or wheel the whole deal’s gone south
Only ones left got no place else to go
Everything in ruin now
Ruin now, ruin now
Everything in ruin now
Soon to be renewed
All is still in the chilly night
Save one lone cricket fiddling for his life
Sawing off a shivery waltz before the frost
It’s all gone to seed, brown and spent
And I’m a-wonderin' where all of the innocence went
Will it come back like a redwing blackbird’s song
Frost on windows filigreed
And I could use a little wildcard up my sleeve
Just in case Old Man Winter calls my bluff
It smells like snow, the sky’s hearse black
Full moon cloudy as a cataract
But all I got to do is make it through these next few months
Şarkı sözü çevirisi
Çamura sıkışmış hurdaya çıkmış bir kamyon var.
Vadinin aşağısında, alçak alanların su bastığı yerde.
Her bahar nehir kıyılarına atladığında
Dallara yapışan birkaç inatçı yaprak
Kanat ya da tekerlek ile tüm anlaşma güneye gitti
Sadece geriye kalanların gidecek başka yeri yok.
Şimdi her şey Mahvoldu
Şimdi mahvet, şimdi mahvet
Şimdi her şey Mahvoldu
Yakında yenilenecek
Her şey hala soğuk bir gecede
Hayatı için bir yalnız kriket kemanını kurtar
Dondan önce titreyen bir vals kesmek
Hepsi tohumlara gitti, kahverengileşti ve harcandı
Ve tüm bu masumiyetin nereye gittiğini merak ediyorum.
Bir redwing blackbird şarkısı gibi geri dönecek mi
Windows filigreed üzerinde Frost
Ve kolumda küçük bir joker karakter kullanabilirim
Her ihtimale karşı yaşlı adam Winter blöfümü çağırıyor
Kar gibi kokuyor, gökyüzünün cenaze arabası siyah
Dolunay katarakt olarak bulutlu
Ama tek yapmam gereken önümüzdeki birkaç ay boyunca hayatta kalmak.