Mark Erelli — Let's Make A Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Erelli adlı sanatçının "Let's Make A Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear a tick
I hear a tock
Must be your biological clock
You’re ready
Oh, you’re ready
You got the itch
I wanna scratch
I can’t resist that’s a natural fact
I’m ready
I think I’m ready
We’ve had plenty of practice, so how hard can it be?
Baby, let’s make a family
Some say we’re in need
Of a reality check
But is there ever a good time so what the heck
If you’re ready
Oh you’re ready
Though the money we got
Ain’t going far
You can’t make a lot with an acoustic guitar
But I’m ready
I hope I’m ready
'Cause even fools are born with all the tools they need
Oh baby, let’s make a family
I felt a kick
I can’t wait
I know that’s easy for me to say
You’re ready
Look at you, you’re ready
Eight months down
One to go
We’re gonna add another ring to this circus show
And I’m ready
I better be ready
So honey cross your fingers and hope it don’t look like me
Oh baby, let’s make a family
Baby, you know I’ve been thinking
We can start this one out on the steel guitar and the next on the mandolin
All it would take is a couple sets of twins
And before too long I’d have me a band for free
Şarkı sözü çevirisi
Bir kene duyuyorum
Bir tako duyuyorum
Biyolojik saatin olmalı.
Hazır
Oh, hazırsın.
Kaşıntı var mı
Sıfırdan istiyorum
Buna karşı koyamıyorum. bu doğal bir gerçek.
Hazırım
Hazır olduğumu düşünüyorum
Çok fazla pratik yaptık, bu yüzden ne kadar zor olabilir?
Bebeğim, bir aile kuralım.
Bazı ihtiyacımız var ki
Reality check
Ama hiç iyi bir zaman var mı?
Eğer hazırsan
Oh, hazırsın.
Paramız olmasına rağmen
Fazla uzağa gitmiyor
Akustik gitarla fazla kazanamazsın.
Ama ben hazırım
Umarım hazırım.
Çünkü aptallar bile ihtiyaç duydukları tüm aletlerle doğarlar.
Bebeğim, bir aile kuralım.
Bir tekme hissettim
Sabırsızlanıyorum
Bunu söylemenin benim için kolay olduğunu biliyorum.
Hazır
Şu haline bak, hazırsın.
Sekiz ay aşağı
Tek git
Bu sirk gösterisine bir yüzük daha ekleyeceğiz.
Ve ben hazırım
Hazır olsam iyi olur.
Bu yüzden tatlım parmaklarını çaprazla ve umarım bana benzemez
Bebeğim, bir aile kuralım.
Bebek, düşünüyordum biliyor musun
Bunu çelik gitarla, diğerini de mandolinle başlatabiliriz.
Tek gereken birkaç çift ikiz.
Ve çok uzun zaman önce kendime ücretsiz bir grup olurdu