Mark Knopfler — Beyond My Wildest Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Knopfler adlı sanatçının "Beyond My Wildest Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i didn’t ask for as much
as maybe i ought’ve
but i’m staying in touch
with the one i love
and i can see in the dials
and in these headlight beams
beyond my wildest
beyond my wildest dreams
beyond my wildest dreams
beyond my wildest dreams
i’ve been with you
i’ve been with you
these are the big payloads
hammer down on the floor
these are the restless roads
every one a war
but in the flashing lines
i see a love supreme
beyond my wildest
beyond my wildest dreams
beyond my wildest dreams
beyond my wildest dreams
i’ve been with you
i’ve been with you
they promised me some good home time
and some layover pay
the agent he’s a friend of mine
says it’s due my way
i’d drive a thousand miles
haul a trailer of tears
just to see you smile
and as the dawn appears
at the edge of the night
there’s still a light that gleams
beyond my wildest
beyond my wildest dreams
beyond my wildest dreams
beyond my wildest dreams
i’ve been with you
i’ve been with you
Şarkı sözü çevirisi
o kadar çok şey istemedim.
belki de hiç çıkmamalıydım
ama iletişimde kalıyorum.
# sevdiğim biriyle #
ve kadranlarda görebiliyorum
ve bu far kirişlerinde
benim en vahşi ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
seninle geçirdiğim
seninle geçirdiğim
bunlar büyük yükler
yere çekiçle vur
bunlar huzursuz yollar
her biri bir savaş
ama yanıp sönen çizgilerde
yüce bir aşk görüyorum
benim en vahşi ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
seninle geçirdiğim
seninle geçirdiğim
bana evde iyi vakit geçireceğime söz verdiler.
ve bazı konaklama ücreti
ajan benim arkadaşım.
benim Yolumda olduğunu söylüyor.
bin mil sürerdim.
gözyaşı römorkunu Çek
sadece gülümsediğini görmek için
ve Şafak göründüğünde
gecenin kenarında
hala parıldayan bir ışık var
benim en vahşi ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
en çılgın hayallerimin ötesinde
seninle geçirdiğim
seninle geçirdiğim