Mark Knopfler — Hard Cases şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Knopfler adlı sanatçının "Hard Cases" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before gas and TV
Before people had cars
We’d sit 'round the fires
Pass around our guitars
Remembering songs
When my daddy was home
He’d play along
On the spoons and a comb
We’d go with the flow
When the weather was fine
Sometimes we’d go
Collecting scrap iron
And we’d sit 'round the fires
Pass a bottle of wine
In the tales of the road
Since time out of mind
If heaven’s like this
Well, that’s okay with me
Where the living is fine
And living is free
If heaven’s like this
Well, then here’s where I’ll be
On the edge of the field
On the edge of the world
Before gas and TV
Şarkı sözü çevirisi
Gaz ve televizyondan önce
İnsanların arabaları olmadan önce
Ateşlerin etrafında otururduk.
Gitarlarımızı geçir
Şarkıları hatırlamak
Babam evdeyken
Oyun anlaşıyordu
Kaşık ve tarak üzerinde
Akış ile gitmek istiyoruz
Havanın güzel olduğu günlerde
Bazen giderdik.
Hurda demir toplama
Ve ateşlerin etrafında otururduk
Bir şişe şarap ver
Yol masallarında
O zamandan beri akıldan çıktı
Eğer cennet böyle ise
Tamam benim için sorun yok
Hayatın güzel olduğu yerde
Ve yaşamak özgürdür
Eğer cennet böyle ise
Ben de orada olacağım o zaman işte
Alanın kenarında
Dünyanın kenarında
Gaz ve televizyondan önce