Mark Knopfler — Rudiger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Knopfler adlı sanatçının "Rudiger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rudiger stands in the rain and the snow
Collector of autographs
Names upon photographs
Faces of people who everyone knows
Rudiger lives in a place on his own
Briefcase and spectacles
Strange and respectable
He knows the meaning of being alone
Rudiger works as a clerk in the town
Music or politics
Rudiger gets his kicks
He gets information then he comes around
Rudiger waits at the hall in Berlin
He waits there all night
Security’s tight
They know who he is but they don’t let him in
Rudiger waits in the dark by the stair
His fingers are shaking
His feet they are aching
But your name’s in the paper so Rudiger’s there
Şarkı sözü çevirisi
Rudiger yağmurda ve karda duruyor
İmza toplayıcı
Fotoğraflardaki isimler
Herkesin bildiği insanların yüzleri
Rudiger kendi başına bir yerde yaşıyor
Evrak çantası ve gözlük
Garip ve saygın
Yalnız olmanın anlamını biliyor.
Rudiger kasabada katip olarak çalışıyor
Müzik veya siyaset
Rudiger tekmelerini alır
Bilgi alır ve sonra kendine gelir.
Rudiger Berlin'de salonda bekliyor
Bütün gece orada bekliyor.
Güvenlik sıkı.
Kim olduğunu biliyorlar ama içeri girmelerine izin vermiyorlar.
Rudiger karanlıkta merdivenlerde bekliyor
Parmakları titriyor
Ayakları ağrıyan onlar
Ama senin adın gazetede yazıyor. yani Rudiger orada.