Mark Knopfler — The Car Was The One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Knopfler adlı sanatçının "The Car Was The One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In summer sixty three I was staying alive
Hanging at the races, hoping to drive
When they were done with the weekend and loading the cars
I couldn’t get a pass so I went to the bar
I’m up in the corner nursing a beer
Who should come laughing and joking in here
But Bobby Brown, the winner of the sports car race
With some friends and a girl, man, she lit up the place
Bobby was a wild boy, one summer
He knocked down a motel wall with a hammer
He’d do anything, one night for a bet
He raced through the cornfields in a Corvette
I thought it’s got to be a thrill to be like that
With the beautiful girl and be king of the track
But the truth is when all was said and done
It was his Cobra I wanted, the car was the one
It was his Cobra I wanted, the car was the one
The car was the one
The car was the one
Şarkı sözü çevirisi
Altmış üç yazında hayatta kalıyordum.
Yarışlarda asılı, araba sürmeyi umarak
Hafta sonu ve araba yükleme ile bittiğinde
Geçiş izni alamadığım için bara gittim.
Köşede bira içiyorum.
Burada kim gülmeli ve şaka yapmalı
Ama Bobby Brown, spor araba yarışının galibi
Bazı arkadaşlar ve bir kız ile, adam, o yer yaktı
Bobby vahşi bir çocuktu, bir yaz
Bir motel duvarını çekiçle yıktı.
Bahse girmek için bir gece her şeyi yapardı.
Corvette'de Mısır tarlalarında yarıştı.
Böyle olmak heyecan verici olmalı diye düşündüm.
Güzel bir kızla ve pistin Kralı ol
Tüm söyledi ve bitmiş ama gerçek şu ki
İstediğim onun Kobrasıydı, araba da buydu.
İstediğim onun Kobrasıydı, araba da buydu.
Arabayı biriydi
Arabayı biriydi