Mark Lanegan — Beggar's Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Lanegan adlı sanatçının "Beggar's Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Night train, silver moon
You ask me why, I’m flyin'
To float on ashen wings
To choke on dust and feather
I learned you are a liar
It’s right we should pretend
And lie with one another
It’s right we should be twins
For I have loved no other
Look for me baby
Well I’m draggin' lonliness
And it’s ten miles long
I thought I heard you scream baby
In the wheels of a train that crawls
When I don’t wanna go Cause you forget me when I’m gone, whoa
Look for me baby
Whenever ice is glistening upon the glass
D’ya ever find your dream baby
Well God knows I never hear mine close enough
I watched 'em slip away like this, whoa
I’ve been from one end of this street to the other
Now I want the gifts ya promised me lover
Look for me baby
Crow fly by with sister and brother
Deadly as a kiss, a sin to one another
Look for me baby
Well I’m draggin' lonliness and it’s ten miles long
I thought I heard you scream baby
In the wheels of a train that crawls
And I don’t wanna go Cause you forget me when I’m gone, whoa
Night train, silver moon
You ask me why am I flyin'
To float on ashen wings
To choke on dust and feather
My dreams will go no further
Won’t calm my violent river
Oh guardian of peace
Let the beggar walk in the winter
Look for me baby
Look for me baby
Look for me baby
Look for me baby
that’s all
Şarkı sözü çevirisi
Gece treni, Gümüş ay
Bana neden uçtuğumu soruyorsun.
Kül kanatlarında yüzmek için
Toz ve tüy boğmak için
Bir yalancı olduğunu öğrendim
Doğru numara yapmalıyız.
Ve birbirinizle yatın
Doğru, ikiz olmalıyız.
Çünkü başka birini sevmedim.
Benim için bebek bak
İyi de oynuyor. yalnızlık ediyorum
Ve on mil uzunluğunda
Çığlık attığını sandım bebeğim.
Sürünen bir trenin tekerleklerinde
Gitmek istemediğimde, çünkü gittiğimde beni unutuyorsun, whoa
Benim için bebek bak
Ne zaman buz cam üzerinde parlıyor
D'ya hiç hayalini bul bebeğim
Tanrı bilir, benimkini yeterince yakından duymuyorum.
Bu şekilde kaçmalarını izledim.
Bu sokağın bir ucundan diğerine geçtim.
Şimdi bana söz verdiğin hediyeleri istiyorum, sevgilim.
Benim için bebek bak
Crow fly tarafından ile kardeş ve kardeş
Bir öpücük gibi ölümcül, birbirlerine günah
Benim için bebek bak
Ben yalnızım ve on mil uzunluğunda
Çığlık attığını sandım bebeğim.
Sürünen bir trenin tekerleklerinde
Ve gitmek istemiyorum çünkü gittiğimde beni unutuyorsun, whoa
Gece treni, Gümüş ay
Bana neden uçtuğumu soruyorsun.
Kül kanatlarında yüzmek için
Toz ve tüy boğmak için
Hayallerim daha ileri gitmeyecek
Şiddetli nehirimi sakinleştirmeyecek
Ah barış koruyucusu
Dilencinin kışın yürümesine izin ver
Benim için bebek bak
Benim için bebek bak
Benim için bebek bak
Benim için bebek bak
hepsi bu.