Mark Lanegan — Blues For D şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Lanegan adlı sanatçının "Blues For D" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love there are flowers hanging in the vine
So high you cannot see
Now my mind must go on holiday, torn from it’s hook, a broken valentine
I see the smoke from a revolver, will I get hit, I hardly care
When I’m bombed I stretch like bubblegum
And look too long straight at the morning sun
Love there are flowers along the avenue, all things perfectly in place
I build a shrine
I set a monument
Because you’re fire
Because you’re a fire escape
Şarkı sözü çevirisi
Aşk asmada asılı çiçekler var
O kadar yüksek ki göremezsin.
Şimdi aklım tatile gitmeli, kancasından yırtılmış, kırık bir Sevgililer Günü
Tabancadan gelen dumanı görüyorum, vurulup vurulmayacağımı umursamıyorum
Bombalandığımda sakız gibi uzanıyorum.
Ve sabah güneşine çok uzun süre bak
Aşk, cadde boyunca çiçekler var, her şey mükemmel bir şekilde yerinde
Bir türbe inşa ediyorum
Bir anıt kurdum.
Çünkü sen ateşsin.
Çünkü sen bir yangın merdivenisin.