Mark Lanegan — Morning Glory Wine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Lanegan adlı sanatçının "Morning Glory Wine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the first time in love
Was electrocution
But I fell out on the down
Blind with injection
Strawberries, wake or naked
Out here you’re alone
These streets get very cold, you should know
Yeah and don’t I know
Are we gonna be judged
Judged on these lonely deeds
Are we gonna cry, yeah
Are we gonna freeze
Morning glory wine
Good people don’t drink it So I’m alone not thinking, please
How you thrill me love
How you kill me love
Like electrocution
Monday’s all that’s lost to love
Tuesday shakes and plead
Friday comes and calls your bluff
Sunday’s on her knees
It’s how you do me love
If you knew me love
There ain’t no one to turn to
'Cause it’s hard when you’re on your own
And you lost your way home
Morning glory wine
Good people don’t drink it So on my own not thinking, please
It’s how you knew me love
It’s how you do me love
Like electrocution
It’s like electrocution
Morning glory wine
Good people don’t drink it When you’re on you’re own
You lost your way home
There ain’t nobody baby
Nobody to turn to I need somebody
Somebody to turn to Somebody baby
Someone to turn to Morning high
Morning glory wine
There ain’t nobody baby
I need someone to turn to I need somebody
Wanna get high
I wanna get high
Need somebody to turn to
Şarkı sözü çevirisi
Aşık ilk kez
Elektrik çarpması oldu
Ama üzerine düştüm aşağı
Enjeksiyon ile kör
Çilek, uyanmak veya çıplak
Burada yalnızsın.
Bu sokaklar çok soğuyor, bilmelisin
Evet ve bilmiyor muyum
Yargılanacak mıyız
Bu yalnız işler hakkında yargılandı
Ağlayacak mıyız, Evet
Donacak mıyız
Sabah zafer şarap
İyi insanlar içmez, bu yüzden yalnızım, düşünmeyin, lütfen
Beni nasıl heyecanlandırıyorsun aşk
Beni nasıl öldürüyorsun aşkım
Elektrik çarpması gibi
Pazartesi aşk için kaybedilen her şey
Salı sallar ve yalvarır
Cuma geliyor ve blöfünü çağırıyor
Pazar günü dizlerinin üzerinde
Aşk bana nasıl geldi
Eğer beni tanıyorsan aşk
# Gidecek kimse yok #
Çünkü tek başına olmak çok zor.
Ve eve dönüş yolunu kaybettin.
Sabah zafer şarap
İyi insanlar içmez, bu yüzden kendi başıma düşünmez, lütfen
Beni böyle tanıyordun.
Aşk bana nasıl geldi
Elektrik çarpması gibi
Elektrik gibi
Sabah zafer şarap
İyi insanlar kendi başınayken içmez.
Eve dönüş yolunu kaybettin.
Hiç kimse değil bebeğim
Dönülecek kimse yok birine ihtiyacım var
Birisi birine dönecek bebeğim
Morning high'a dönecek biri
Sabah zafer şarap
Hiç kimse değil bebeğim
Dönmem gereken birine ihtiyacım var.
Kafayı
Yüksek almak istiyorum
Biri çevirmek gerekiyor