Mark Linskey & the Street Corner Matadors — That's Who We Are şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Linskey & the Street Corner Matadors adlı sanatçının "That's Who We Are" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been down for so long I can’t get any lower
Running so hard, I can’t take it any slower
Been doing this for too long
My body only has 2 speeds, push hard or die
Trying to work smart but I can’t buy a break
Ain’t got no luck, maybe I should be resigned to my fate
The only real losers are the quitters
And hey buddy, that ain’t me
Don’t know how much longer I can go on
Never thought that it was gonna be easy
But it don’t have to be this damn hard
They say, «Don't you think it’s time to move on?»
You’ve grown up now, you’ve had your fun
They just don’t understand
This ain’t no phase here it’s our life
We didn’t do it we’d die inside
That’s who we are and this is what we do
There were so many that came before
Most of them dropped out
They couldn’t stand fighting in the wars
Their desire to burn wasn’t greater than their desire not to die
They ask, «What are you supposed to do when the well runs dry?»
You suck it up, do what you gotta do to get by
If security is that important, stop talking the talk
'Cause you can’t walk the line
Gotta stay true heart, soul and mind
Stay on the path, it either beats you or you beat it
There are no pushes in life
They say, «Don't you think it’s time to move on?»
You’ve grown up now, you’ve had your fun
They just don’t understand
This ain’t no phase here it’s our life
We didn’t do it we’d die inside
That’s who we are and this is what we do
The only way to stop me is with a bullet in the brain
Either gotten on the streets or by myself when I go insane
They’ll never take me alive, I won’t go down without a fight
Been to the crossroads, a dozen times or so
I won’t stand with the devil, I won’t sell my soul
Integrity once tainted
It’s purity can never be reclaimed
Ain’t got no choice, gotta keep on humping
When you start running for your life
Man, you gotta keep on running
There ain’t no turning back
Şarkı sözü çevirisi
Daha beter olsun. ben uzun zamandır,
O kadar çok koşuyorum ki, daha yavaş dayanamıyorum
Çok uzun zamandır bu işi yapıyorsun
Vücudumun sadece 2 hızı var, sert bas ya da öl
Akıllı çalışmaya çalışıyorum ama bir mola satın alamıyorum
Hiç şansım yok, belki de kaderime boyun eğmeliyim
Tek gerçek kaybedenler PES edenlerdir.
Ve hey dostum, bu ben değilim
Daha ne kadar dayanabilirim bilmiyorum.
Bunun kolay olacağını hiç düşünmemiştim
Ama bu kadar zor olmak zorunda değil
"Sence devam etme zamanı gelmedi mi?»
Artık büyüdün, eğlendin.
Sadece anlamıyorlar.
Bu bir aşama değil, bu bizim hayatımız.
Biz yapmadık, içeride ölürüz.
İşte biz buyuz ve yaptığımız şey bu
Daha önce gelen çok şey vardı
Çoğu okulu bıraktı.
Savaşlarda savaşmaya dayanamıyorlardı.
Onların yanma arzusu, ölmeme arzusundan daha büyük değildi
«Kuyu kuruduğunda ne yapmalısın?»
Bunu emersen, hayatta kalmak için ne yapman gerekiyorsa yap.
Güvenlik bu kadar önemliyse, konuşmayı bırak
Çünkü çizgiyi geçemiyorsun.
Gerçek kalp, ruh ve zihin kalmalı
Yolda kal, ya seni yener ya da onu yenersin
Hayatta hiçbir itme yoktur
"Sence devam etme zamanı gelmedi mi?»
Artık büyüdün, eğlendin.
Sadece anlamıyorlar.
Bu bir aşama değil, bu bizim hayatımız.
Biz yapmadık, içeride ölürüz.
İşte biz buyuz ve yaptığımız şey bu
Beni durdurmanın tek yolu beynimde bir kurşunla.
Ya sokaklarda ya da delirdiğimde tek başıma
Beni asla canlı yakalayamayacaklar, savaşmadan aşağı inmeyeceğim.
Bir düzine kez ya da öylesine kavşağa gittim
Şeytanın yanında durmayacağım, ruhumu satmayacağım.
Bütünlük bir kez kusurlu
Bu saflık asla geri kazanılamaz
Başka seçeneğim yok, çabalamaya devam etmeliyim.
Hayatın için koşmaya başladığın zaman
Dostum, koşmaya devam etmelisin.
Geri dönüş yok