Mark Lowry — Jesus Laughing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Lowry adlı sanatçının "Jesus Laughing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a picture on the wall that brings me comfort
My weary eyes rest on it from time to time
Its a sweet unique depiction of the Savior
The only one I know one I know quite of its kind
It shows Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His loving face
And for a moment there something happens
I feel at peace just seein Jesus laughin
To the left and just above the picture
There sits a wooden cross upon the shelf
Sometimes it seems just like the Lord is gazin
Straight into the face of death itself
And I see Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His lovin face
And in that moment there something happens
I feel at peace just seein Jesus laughin
In my heart I hold a gentle vision
And one day when I reach the other side
He’ll hold me in His arms and whisper welcome
And as I look into His smiling eyes
I see Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His lovin face
I’ll lay down my burdens and feel it happen
An everlasting peace with Jesus laughin
I’ll join His angels singin and clappin
The victory won with me and Jesus laughin
Şarkı sözü çevirisi
Duvarda beni rahatlatan bir resim var.
Yorgun gözlerim zaman zaman ona dayanıyor
Kurtarıcı'nın tatlı eşsiz bir tasviri
Ben bir tane biliyorum bir tek kendi türünde oldukça iyi hatırlıyorum
Ona güldüğünü gösteriyor, Rabbimiz gülüyor
Başını sevecen yüzüne sevinçle geri attı
Ve bir an için bir şey olur
Huzur içinde hissediyorum sadece İsa'nın güldüğünü görüyorum
Sol ve resmin hemen üstünde
Rafta tahta bir haç var.
Bazen Tanrı gazin gibi görünüyor
Ölümün yüzüne doğru
Ve onun güldüğünü görüyorum, Rabbimiz gülüyor
Başını sevgi dolu yüzüne sevinçle geri attı
Ve o anda bir şey olur
Huzur içinde hissediyorum sadece İsa'nın güldüğünü görüyorum
Kalbimde nazik bir vizyonum var
Ve bir gün diğer tarafa ulaştığımda
Beni kollarında tutacak ve fısıldayacak.
Ve gülümseyen gözlerinin içine bakarken
Onun güldüğünü görüyorum, Rabbimiz gülüyor
Başını sevgi dolu yüzüne sevinçle geri attı
Yüklerimi bırakacağım ve bunun olduğunu hissedeceğim
İsa gülüyor ile sonsuz bir barış
Meleklerine katılacağım şarkı söyleyip alkışlayacağım
Zafer Ben ve İsa kahkaha ile kazandı