Mark Mallman — True Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Mallman adlı sanatçının "True Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I looked over the balcony
rising from the sea
sunshine coming overhead
the sky lit up like a cigarette
I didn’t even go to sleep
when it was coming over me I thought I saw you on the street again
you were walking with a new friend
all my life there’s been one thing
true love
true love
so I drive down to the county line
I watch as ladies pull their skirts so high
hips are swinging in that heavenly strut
hustlin' down the corners of the you-know-what
I’m picking up vibrations
I can feel it in my blood
I think I died of dehydration
when I was waiting on the flood
true love
true love
true love
they call me Mr. Serious
but I got so many dreams
cocktail criminals and parking lot dames
I dressed arrived like jesse james
straddle in the saddle
baby’s got a six gun rattle
I keep it underneath my coat
cause death rattles in my throat
I’ve got just one red rose
everybody knows
true love
true love
true love
true love
true love
true love
Şarkı sözü çevirisi
Balkondan baktım
denizden yükselen
güneş havai geliyor
gökyüzü bir sigara gibi parladı
Uyumak bile istemedim
bana geldiğinde seni tekrar sokakta gördüğümü sandım.
yeni bir arkadaşınla yürüyordun.
hayatım boyunca tek bir şey vardı.
gerçek aşk
gerçek aşk
bu yüzden ilçe sınırına doğru sürüyorum
Bayanlar eteklerini bu kadar yükseğe çıkarırken izliyorum.
kalçalar bu Göksel dikmede sallanıyor
sen-bilirsin-ne köşelerinde hustlin'
Titreşimleri alıyorum.
Kanımda hissedebiliyorum.
Sanırım dehidrasyondan öldüm.
sel beklerken
gerçek aşk
gerçek aşk
gerçek aşk
bana Bay ciddi diyorlar.
ama bu kadar çok hayalleri var
kokteyl suçluları ve otopark kızları
Jesse james gibi giyinmiştim.
eyer üzerinde ata binmek
bebeğin altı silah çıngırağı var
Ceketimin altında tutuyorum.
ölüm nedeni boğazımda çıngıraklar
Sadece bir tane kırmızı gülüm var.
herkes biliyor
gerçek aşk
gerçek aşk
gerçek aşk
gerçek aşk
gerçek aşk
gerçek aşk