Mark McAdam — While You Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark McAdam adlı sanatçının "While You Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While you wait in a place,
Where two streets intersect,
And you’ve come to expect,
Some mass transit.
Do you wait,
Too long?
With nothing else goin' on?
Or do you use it?
To jump in with both feet,
To get yourself hip-deep,
Don’t sleep the chance away,
The day will come and wake you up in ev’ry which way…
When you wait in a place,
Where two streets intersect,
And you’ve come to expect,
Some mass transit.
Do you tell, yourself,
«It's true, for those,
Who do:
Good things come. "
«Good things come. "
So jump in with both feet,
And get yourself hip-deep,
don’t sleep the chance away,
the day will come and wake you up in ev’ry which way.
In ev’ry which way…
In ev’ry which way…
In ev’ry which way…
Jumpin' and risin' up in ev’ry which way.
— Jumpin' and risin' up in ev’ry which way.
Jumpin' and risin' up in ev’ry which way.
— Jumpin' and risin' up in ev’ry which way.
Jumpin' and risin' up in ev’ry which way…
— In ev’ry which way to get yourself hip-deep.
Jumpin' and risin' up in ev’ry which way…
— (The day) will come and wake you up…
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerde beklerken,
İki sokağın kesiştiği yer,
Ve sen bekliyordun,
Bazı toplu taşıma.
Ve sen bekliyorsun,
Çok mu uzun?
Başka bir şey yapmadan mı?
Yoksa kullanıyor musun?
Her iki ayak ile atlamak için,
Kendini kalça-derin almak için,
Sakın şans uyumaz,
Gün gelecek ve seni her şekilde uyandıracak.…
Bir yerde beklerken,
İki sokağın kesiştiği yer,
Ve sen bekliyordun,
Bazı toplu taşıma.
Kendin mi söylüyorsun,
"Bu doğru, onlar için,
Ve kim yapar:
İyi şeyler gelir. "
"İyi şeyler gelir. "
Bu yüzden her iki ayağınızla da atlayın,
Ve kendini kalça-derin olsun,
sakın şans uyumaz,
gün gelecek ve seni her yönden uyandıracak.
Ev'ry hangi yönde…
Ev'ry hangi yönde…
Ev'ry hangi yönde…
Her yöne zıplayıp yükseliyorum.
- Her yöne zıplayıp yükseliyorum.
Her yöne zıplayıp yükseliyorum.
- Her yöne zıplayıp yükseliyorum.
Zıplamak ve yükselmek ev'ry içinde hangi yönde…
Yol hip derin kendini-hangi — ev içinde her.
Zıplamak ve yükselmek ev'ry içinde hangi yönde…
- (Gün) gelecek ve seni uyandıracak…