Mark Mulcahy — Alamo in Alabama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Mulcahy adlı sanatçının "Alamo in Alabama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wasn’t so bad
23 it was time for me
Not to be
How did I get pushed into thinking
That my family’d be better off
Better off
In Alamo in Alabama — ma ma ma ma ma
It was only so good
Only five he only spoke when he was spoken to
Hadn’t seen any of the cruel cruel world
Not a lesson learned
Or an angry word
Alamo in Alabama
This was supposed to be daddy’s last night
Sonny I tried to tell you that I could not find the handle
When I’m gone i get way far gone
Safe to say that I’ll be blowing out the candles
But I think I better leave one on
He just sat on the bed looking out
Hey daddy is that where we’re going to
Yes sonny we’re gonna get the hell out while we can
Because maybe its better out there
On the verge of the edge
In the doorway by the ledge
The Alamo in Alabama
This was supposed to be daddy’s last night
Sonny I tried to tell you that I could not find the handle
When I’m gone I get way far gone
Safe to say that I’ll be blowing out the candles
But I think I better leave one on
I’m gonna leave you
I don’t want to lead you on
I’m gonna leave you
I don’t want to lead you on
I’m gonna leave you
I don’t want to lead you on
I’m gonna leave you
I don’t want to lead you on
Şarkı sözü çevirisi
O kadar da kötü değildim
23 benim için zaman oldu
Olmamak
Nasıl düşünmeye itildim
Ailemin daha iyi olacağını
Daha iyi
Alamo'da Alabama'da-ma ma ma ma ma
Sadece çok iyiydi
Sadece beş kişi sadece onunla konuşulduğunda konuştu
Zalim zalim dünyanın hiçbirini görmedim
Öğrenilen bir ders değil
Ya da kızgın bir kelime
Alabama Alamo
Bunun babamın dün gecesi olması gerekiyordu.
Sonny sana kulpu bulamadığımı söylemeye çalıştım.
Gittiğimde çok uzaklara gidiyorum.
Mumları üfleyeceğimi söylemek güvenli.
Ama sanırım bir tanesini açık bıraksam iyi olacak.
O sadece dışarı bakan yatakta oturdu
Hey baba, oraya gidiyoruz.
Evet, Sonny, elimizden geldiğince defolup gideceğiz.
Çünkü belki orada daha iyi
Kenarın eşiğinde
Çıkıntının yanındaki kapıda
Alabama Alamo
Bunun babamın dün gecesi olması gerekiyordu.
Sonny sana kulpu bulamadığımı söylemeye çalıştım.
Gittiğimde çok uzaklara gidiyorum.
Mumları üfleyeceğimi söylemek güvenli.
Ama sanırım bir tanesini açık bıraksam iyi olacak.
Ben seni terk
Sana yol göstermek istemiyorum.
Ben seni terk
Sana yol göstermek istemiyorum.
Ben seni terk
Sana yol göstermek istemiyorum.
Ben seni terk
Sana yol göstermek istemiyorum.