Mark Owen — Backpocket And Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Owen adlı sanatçının "Backpocket And Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re all the same now
We’re all the same
We’re all the same now
We’re all the same
In this picture
I’m going to try and get an overview
In this picture
The lines are blurred but my colors are shining through
I start with a canvas
And think about what I want to achieve
From another angle
The paintings gonna make a print of me Choose the texture
Carot gold, the kind fit for a king
But that aint what I’m about
So I’ll take this earth and I’ll mix it in Now my paintings ready to begin
But how big should it be Big enough for the mantlepiece of every home
Or small enough for my back pocket and me I start with the heart now
The rest will develop from its beat
As it takes shape
The picture no longer resembles me It resembles every living thing I’ve ever seen or heard
From the heart of me to a flying bird
So now how big should this picture be Should it fill the world or my back pocket and me In this picture
I"m going to try and get an overview
In this picture
The lines are blurred but my colors are shining through
Everything, everything will be ok It will be ok Cos now I know how this picture should be it should fill the world, but it also should fill me my backpocket and me…
Şarkı sözü çevirisi
Artık hepimiz aynıyız.
Hepimiz aynıyız
Artık hepimiz aynıyız.
Hepimiz aynıyız
Bu resimde
Genel bir bakış elde etmeye çalışacağım
Bu resimde
Çizgiler bulanık ama renklerim parlıyor
Bir tuval ile başlıyorum
Ve ne elde etmek istediğimi düşün
Başka bir açıdan
Resimler bana bir baskı yapacak dokuyu Seç
Karot altın, bir kral için uygun tür
Ama ben bu konuda değilim
Bu yüzden bu dünyayı alacağım ve şimdi Resimlerim başlamaya hazır olacak
Ama her evin manto parçası için ne kadar büyük olmalı
Ya da arka cebim için yeterince küçük ve şimdi kalple başlıyorum
Gerisi ritminden gelişecek
Şekil alır gibi
Bu resim artık bana benzemiyor. gördüğüm ya da duyduğum her canlıyı andırıyor.
Kalbimden uçan bir kuşa
Şimdi bu resim ne kadar büyük olmalı, dünyayı mı yoksa arka cebimi ve beni bu resimde mi doldurmalı
Ben denemek ve genel bir bakış almak için gidiyorum
Bu resimde
Çizgiler bulanık ama renklerim parlıyor
Her şey, her şey iyi olacak, iyi olacak, çünkü şimdi bu resmin nasıl olması gerektiğini biliyorum, dünyayı doldurmalı, ama aynı zamanda sırt çantamı ve beni de doldurmalı…