Mark Owen — Close To The Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Owen adlı sanatçının "Close To The Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was into,
Like a sudden fix from a bowl of sugar,
To you
And all that you were standing for,
Yeah, you knew,
I was so caught up that I could barely move,
To stop you,
From having everything and more
Do you pick me up,
To put me under
Break me in,
So you can choose your ways to put me back again
You can leave a hole like a nail in my head,
You can leave me turned into nothing instead,
You can leave me close to the edge,
You won’t ever hear me hit the ground
Are you into,
Have you given up, have we gone to far,
Do you wander,
Or are you staying where we are
I abhor you,
Yet all the while still I adore
Knowing you,
And all that might have been before
Do I say too much, to take you over
Break me in,
So I can choose my ways to put me back again
You can leave a hole like a nail in my head,
You can leave me turned into nothing instead,
You can leave me close to the edge,
You won’t ever hear me hit the ground
Cos I’m floored but not broken,
And I’m scarred but I’ll heal
Yeah I’m blissfully tortured,
Naked and real
And I’m stung and I’m sorry,
But I’m calm now and clear
Like the sky hanging over,
Like the scratch on my shoulder,
That I no longer feel, feel
I was into
Too close to the edge,
Too close to the edge
You can leave a hole like a nail in my head,
You can leave me turned into nothing instead,
You can leave me close to the edge,
You won’t ever hear me,
Ever hear me Hit the ground
Şarkı sözü çevirisi
Ben içine oldu,
Bir kase şekerden ani bir düzeltme gibi,
Sana
Ve senin için durduğun her şey,
Evet, biliyordun ,
O kadar yakalandım ki zar zor hareket edebiliyordum.,
Seni durdurmak için,
Her şeye ve daha fazlasına sahip olmaktan
Seçim yapmak sana bana ,
Altında beni koymak
Beni ara ,
Böylece beni tekrar geri koymanın yollarını seçebilirsin.
Kafamda bir çivi gibi bir delik bırakabilirsin,
Bunun yerine beni hiçbir şeye dönüştüremezsin.,
Beni uçurumun kenarında bırakabilirsin.,
Yere düştüğümü asla duymayacaksın.
Sen içine misin,
PES kadar gitti biz var ,
Dolaşıyor musun,
Yoksa bizim olduğumuz yerde mi kalıyorsun?
Senin nefret ediyorum ,
Ve yine de tüm bu zaman boyunca hala tapıyorum
Seni tanımak,
Ve tüm bunlar daha önce olabilirdi
Seni ele geçirmek için çok fazla şey mi söylüyorum
Beni ara ,
Bu yüzden beni tekrar geri koymak için yollarımı seçebilirim
Kafamda bir çivi gibi bir delik bırakabilirsin,
Bunun yerine beni hiçbir şeye dönüştüremezsin.,
Beni uçurumun kenarında bırakabilirsin.,
Yere düştüğümü asla duymayacaksın.
Çünkü ben yıkıldım ama kırılmadım.,
Ve ben yaralıyım ama iyileşeceğim
Evet, mutlu bir şekilde işkence gördüm.,
Çıplak ve gerçek
Ve sokuldum ve özür dilerim,
Ama şimdi sakin ve temizim
Gökyüzünün üzerinde asılı olduğu gibi,
Omzumdaki çizik gibi,
Artık hissetmediğim, hissettiğim
Ben içine oldu
Kenara çok yakın,
Kenara çok yakın
Kafamda bir çivi gibi bir delik bırakabilirsin,
Bunun yerine beni hiçbir şeye dönüştüremezsin.,
Beni uçurumun kenarında bırakabilirsin.,
Beni asla duymayacaksın.,
Hiç yere Düştüğümü duydun mu