Mark Owen — My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Owen adlı sanatçının "My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I feel a change,
in the way you look at me And all I have to say
is that I like it Today I feel a change
In your glowing, loving, chestnut eyes
And all that I can say
is that I feel it You are everything to me You are everything I need
My love
And so much more than that
My love
And so much more: so much more
Today I hear a change
In your gentle, whispering singing voice
And all I have to say
is keep talking
Today I felt a change
as your hands, they touched the soul of me And all I have to say
is keep touching
You make this world for me You are all that I could be My love
And so much more than that
My love
And so much more: so much more
I never knew
What love was all about,
until I started looking at you
No one ever tried to tell or show me so I finally figured it out for myself,
that what you need:
is someone, who without, you can’t breathe
My love
And so much more than that
My love
And so much more: so much more
How I wish, that I could be like you
How I wish, that I could feel like you
How I hope, that I touch you. like you.
My love
And so much more than that
My love
And so much more: so much more.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir değişiklik hissediyorum,
bana nasıl baktığını ve söylemek zorunda olduğum her şeyi
bugün hoşuma gidiyor mu? bir değişiklik hissediyorum.
Parlayan, sevgi dolu, kestane gözlerinde
Ve ben şimdiden buradayım
sen benim için her şeysin sen ihtiyacım olan her şeysin
Aşkım
Ve bundan çok daha fazlası
Aşkım
Ve çok daha fazlası: çok daha fazlası
Bugün bir değişiklik duyuyorum
Nazik, fısıldayan şarkı söyleme sesinle
Ve tek söyleyeceklerim
konuşmaya devam et
Bugün bir değişiklik hissettim
ellerin gibi, ruhuma dokundular ve söyleyebileceğim tek şey
dokunmaya devam et
Aşkım olabilir ama benim için yaptığınız Misin
Ve bundan çok daha fazlası
Aşkım
Ve çok daha fazlası: çok daha fazlası
Hiç bilmiyordum
Aşk böyle oldu ,
ta ki sana bakmaya başlayana kadar.
Hiç kimse bana anlatmaya ya da göstermeye çalışmadı, bu yüzden sonunda kendim için anladım,
ihtiyacın olan şey bu:
birisi, kim olmadan, nefes alamaz
Aşkım
Ve bundan çok daha fazlası
Aşkım
Ve çok daha fazlası: çok daha fazlası
O kadar çok isterdim ki, Senin gibi olabileceğimi
Keşke senin gibi hissedebilseydim.
Umarım sana dokunurum. senden hoşlanıyorum.
Aşkım
Ve bundan çok daha fazlası
Aşkım
Ve çok daha fazlası: çok daha fazlası.