Mark Rae — Make No Mistake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Rae adlı sanatçının "Make No Mistake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How soon do we forget how we felt?
Dealing with emotions that never left
Playing with the hand that we were dealt in this game…
Maybe I’m the sinner, and you’re the saint
Gotta stop pretending what we ain’t
Why we pointing fingers, anyway?
When we’re the same
Break up
Make up
Total waste of time
Can we please make up our minds
And stop acting like we’re blind?
'Cause if the water dries up and the moon stops shining
Stars fall, and the world goes blind, boy
You know, I’ll be savin' my love for you, for you
'Cause you’re the best mistake I’ve ever made
But we hold on, hold on
There’s no pot of gold in the rainbows we chase
But we hold on, hold on
Hold On
It was just one mistake but it all happened so fast
I wasn’t ready for you to leave
You walked out when I just had to laugh
It was one thing but you had me hooked
And there’s no going back now
When in my dreams your voice
Oh your voice it is that sound
You had my back in the beginning
But now you’re holding me down
Holding me down
Holding me back
From all these things
Like holding the crown
That’s not important
Focused time was not working like
You and I lost like two blind birds up in the sky
Why did all this have to happen you know what they say?
It’s Break Up to Make Up so let’s make it our own way
You do you and I’ll do me and all the rest will fall in place
You’re all I need I’m only being honest you’re my best mistake
Break up
Make up
Total waste of time
Can we please make up our minds
And stop acting like we’re blind?
'Cause if the water dries up and the moon stops shining
Stars fall, and the world goes blind, boy
You know, I’ll be savin' my love for you, for you
'Cause you’re the best mistake I’ve ever made
But we hold on, hold on
There’s no pot of gold in the rainbows we chase
But we hold on, hold on
You’re, you’re, you’re, you’re…
Mmm, I’ll be savin' my love for you, for you
Şarkı sözü çevirisi
Yakında nasıl hissettiğimizi nasıl unuturuz?
Hiç gitmeyen duygularla başa çıkmak
Bu oyunda bize verilen el ile oynamak…
Belki ben günahkarım, sen de azizsin.
Lazım değil mi onu söyle
Neden parmağımızı gösteriyoruz ki?
Aynı olduğumuzda
Ayrılmak
Makyaj
Toplam zaman kaybı
Kararımızı verebilir miyiz?
Körmüşüz gibi davranmayı bırakayım mı?
Çünkü su kurursa ve ay parlamazsa
Yıldızlar düşer ve dünya kör olur, çocuk
Biliyor musun, sana olan aşkımı kurtaracağım, senin için
Çünkü sen şimdiye kadar yaptığım en iyi hatasın.
Ama bekle, bekle
Kovaladığımız gökkuşağında altın yok.
Ama bekle, bekle
Bekle
Bu sadece bir hataydı ama her şey çok hızlı oldu
Gitmene hazır değildim.
Gülmek zorunda kaldığımda çekip gittin.
Sadece bir şeydi ama beni kancaya taktın.
Ve artık geri dönüş yok
Ne zaman rüyalarımda sesin
Oh senin sesin bu ses
Başlangıçta arkamı kolladın.
Ama şimdi beni tutuyorsun.
Beni tutuyorsun
Beni geri tutuyor
Tüm bu şeylerden
Tacı tutmak gibi
Önemli değil
Odaklanmış zaman gibi işe yaramadı
Sen ve ben gökyüzünde iki kör kuş gibi kaybolduk
Bu yüzden ne derler bilirsiniz olmak zorunda mıydı?
Bu telafi etmek için bir mola, bu yüzden kendi yolumuza yapalım
Senin benim yapacağım ve geri kalan her yerde düşecek
İhtiyacım olan tek şey sensin, dürüst olmak gerekirse, sen benim en büyük hatamsın.
Ayrılmak
Makyaj
Toplam zaman kaybı
Kararımızı verebilir miyiz?
Körmüşüz gibi davranmayı bırakayım mı?
Çünkü su kurursa ve ay parlamazsa
Yıldızlar düşer ve dünya kör olur, çocuk
Biliyor musun, sana olan aşkımı kurtaracağım, senin için
Çünkü sen şimdiye kadar yaptığım en iyi hatasın.
Ama bekle, bekle
Kovaladığımız gökkuşağında altın yok.
Ama bekle, bekle
Sensin, sensin sensin sensin…
Mmm, sana sakladım aşkım, senin için yaparım