Mark Seymour — Ready To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Seymour adlı sanatçının "Ready To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vows have been broken
The truth has been spoken
At last I can see the light
My people have wandered
The land has been plundered
Is this the end in sight?
I’ve cursed and I’ve cried
And I’m twisted inside
And I can’t keep my anguish at bay
But I’m not ready to go
I’m not ready to go
I’m not ready to go
I’m not ready, ready to go
With the good book in hand
The European man
Came preaching the word of the lord
So gentle and kind
With love on his mind
He said «if you live by you’ll die by he sword»
Some chose to believe
Some chose to fight
Some vanished in the dead of the night
But I’m not ready to go
I’m not ready to go
I’m not ready to go
I’m not ready, ready to go
Well I’m young and I’m strong
And I’ve lasted this long
And I know how to get through the night
There’s nowhere to hide
I’ve still go my pride
And noone can take that away
But I’m not ready to go
I’m not ready to go
I’m not ready to go
I’m not ready, ready to go
Şarkı sözü çevirisi
Yeminler kırıldı
Gerçek konuşuldu
Sonunda ışığı görebiliyorum.
Halkım dolaştı.
Toprak yağmalandı
Bu görünürde bir sonu var mı?
Lanetledim ve ağladım.
Ve ben içimde büküldüm
Ve acımı uzak tutamıyorum
Ama gitmeye hazır değilim.
Gitmeye hazır değilim
Gitmeye hazır değilim
Hazır değilim, gitmeye hazırım.
Elinde iyi bir kitapla
Avrupalı adam
RAB'bin sözünü vaaz geldi
Çok nazik ve nazik
Aklında sevgi ile
Dedi ki: "eğer onunla yaşarsan, o kılıçla öleceksin»
Bazıları inanmayı seçti
Bazıları savaşmayı seçti
Bazıları gecenin karanlığında kayboldu.
Ama gitmeye hazır değilim.
Gitmeye hazır değilim
Gitmeye hazır değilim
Hazır değilim, gitmeye hazırım.
Ben gencim ve güçlüyüm.
Ve bu kadar uzun süre dayandım
Ve geceyi nasıl geçireceğimi biliyorum
Gizlemek için hiçbir şey yok
Hala gururum var
Ve kimse bunu alamaz
Ama gitmeye hazır değilim.
Gitmeye hazır değilim
Gitmeye hazır değilim
Hazır değilim, gitmeye hazırım.