Marketa Irglova — Dokhtar Goochani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marketa Irglova adlı sanatçının "Dokhtar Goochani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun’s first light is shining from behind the top of mountains,
«Samavar» is boiling
My love is walking carrying a golden vase on her shoulder, so suggesting
And seductively,
One pomegranate seed, two pomegranit seed, three hundred pearls,
The girl from ghoochan scatters flower petal confetti all over, that girl
From Ghoochan
Her eye brows, her lips, her face, the girl from Ghoochan
Her hair has a scent like sweetbay magnolias, the girl from Ghoochan
Flowers are in bloom and she scatters flower petal all over, that girl
From Ghoochan
My sweetheart came atop the roof, and left, what can I do,
My breath was taken from me, what can I do,
Fill my lamp with flower oil, what can I do My love came crying and left, what can I do?
One pomegranate seed, two pomegranit seed, three hundred pearls,
The girl from Ghoochan scatters flower petal confetti all over, that girl
From Ghoochan
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin ilk ışığı dağların tepesinden parlıyor,
» Samavar " kaynıyor
Aşkım omzunda altın bir vazo taşıyarak yürüyor, bu yüzden öneriyorum
Ve baştan çıkarıcı,
Bir nar çekirdeği, iki nar çekirdeği, üç yüz inci,
Ghoochan gelen kız saçar çiçek petal konfeti her yerde, o kız
Ghoochan Gelen
Göz kaşları, dudakları, yüzü, Ghoochan'dan kız
Saçları Sweetbay manolya, Ghoochan kız gibi bir kokusu vardır
Çiçekler çiçek açar ve o kızın her yerine çiçek yaprağı dağıtır
Ghoochan Gelen
Sevgilim çatının üstüne geldi ve gitti, ne yapabilirim,
Nefesim benden alındı, ne yapabilirim,
Lambamı çiçek yağı ile doldurun, ne yapabilirim aşkım ağladı ve gitti, ne yapabilirim?
Bir nar çekirdeği, iki nar çekirdeği, üç yüz inci,
Ghoochan gelen kız saçar çiçek petal konfeti her yerde, o kız
Ghoochan Gelen