Markku Aro — Keskiyön aikaan - I'll Meet You At Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Markku Aro adlı sanatçının "Keskiyön aikaan - I'll Meet You At Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nyt usein täällä yksinäin mä mietin
Vain että kerran kokee rakkauden
Kun kerran kesän Pariisissa vietin
Niin silloin ilmeisesti koin mä sen
Mä istuin aina kahvilassa siihen asti
Se kunnes keskiyöllä suljettiin
Olin yhtä halunnut mä jatkuvasti
Ja nyt me joen rantaan kuljettiin
Ja keskiyön aikaan
Mä vihdoin koin sen
Sain keskiyön aikaan
Mä tuntea ensi kertaa rakkauden
Kuiskit mulle: tahdot kiihkeästi
Mun luona Pariisissa viihtyvän
Mun korvaan huules koski lämpimästi
Mä tunsin itseni myös kiihtyvän
Nojasimme jokivarren puuta vasten
Nyt tiesin mikä onnen anti on
Nyt ei leikkiä se ollut lasten
Mä tunsin lanteillani lantion
Ja keskiyön aikaan
Mä vihdoin koin sen
Sain keskiyön aikaan
Ja keskiyön aikaan
Mä vihdoin koin sen
Sain keskiyön aikaan
Mä tuntea ensi kertaa rakkauden
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sık sık burada yalnız merak ediyorum
Sadece bir kez aşk yaşarsın
Paris'te bir yaz geçirdiğimde
Bunu yaşadım nasıl olduğunu tahmin edebiliyorum.
O zamana kadar hep kafede oturdum.
Gece yarısına kadar kapalıydı.
Hep böyle olmak istemiştim.
Ve şimdi nehre gittik.
Ve gece yarısı
Sonunda bunu yaşadım
Gece yarısı aldım.
İlk kez aşkı hissediyorum
Bana fısıldadın: tutkulu olmak istiyorsun
Paris'te benimle kalıyorsun.
Kulağım dudaklarıma sıcak bir şekilde dokundu
Ben de tedirgin hissettim
Nehirdeki bir ağaca yaslanıyorduk.
Şimdi mutluluğun ne olduğunu biliyordum.
Şimdi oynamayalım, bu çocuk oyuncağıydı.
Kalçalarımı hissettim
Ve gece yarısı
Sonunda bunu yaşadım
Gece yarısı aldım.
Ve gece yarısı
Sonunda bunu yaşadım
Gece yarısı aldım.
İlk kez aşkı hissediyorum