Markoolio — Mera Mål şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Markoolio adlı sanatçının "Mera Mål" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Domaren blåser
Och det är mål
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
Ner till Benelux kommer en EM trupp
Som attackerar i grupp så alla lag se upp
Ett lag utan brister fotbollsartister
Med ett enda mål att bli EM finalister
Visar upp ett register på miljoner av finter
Kalla killar som sibirisk vinter
Mé kalledundrareskott a lá Super Mac
E’re inget snack bara framåt attack
Överstegsfint, tunnel och stick
Skarvas med nick och skott mitt i prick
Snurrar upp dom på läktaren en efter en
Hör korvgubben fråga Ketchup på den?
Varje målis som ett läckande såll
Se dom börja böla vid hundra noll
Kanon underhållning för en underbar publik
Sverige gör mål! Vilken vacker musik
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: … och bollen tar i stolpen.)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(Arne Hegerfors)
Vilket tempo, vilken fart, vilket drag
Ahh, han är bättre än Brolin!!!
Ja, det blir inte mycket bättre än så här
Matchtröja på och ut i gröna
Ställ er upp och jubla alla blågula sköna
Å se Markoolio byter om och e' me
Går igenom försvaret som KGB
Som Pelé é man på gång fintar och passar
Till Andersson som sätter säkra kassar
Ett noll, två noll mera mera
Se Söderberg domdera å grabbarna prestera
Jag matar på som Lelle printer, rusar som en sprinter
Trixar och trollar med hemgjorda finter
Men plötsligt akut tar luften slut, kalla på bår! Jag måste bäras ut
Men hjältarna jobbar och kämpar på plan
Blåser på som en jätteorkan
Fast jag ligger vid sidan nästan död
Visar Sverige prov på äkta kämpa glöd
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: Å där sitter den i mål)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Mål igen)
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
(AH: Vilken frisparksvariant!!)
Se upp nu attackerar vi
(AH: Vart tog den där bollen vägen?)
-JAG ÄR FRI. PASSA. PAAASSA!
-PASSA DITT J**** EGO!
(Arne Hegerfors)
Den passningen satt på läppen
Sverige leder alltså med hundra-noll…
När debutanten Markoolio får bollen…
Han snubblar, reser sig, snubblar igen
Passar fel, ramlar, springer ihop med Schwarz
Nu tar han upp bollen med händerna och springer iväg
Lägger bollen bakom kortlinjen och skriker TOUCH DOWN!
…den mannen är ju inte klok, men det visste vi ju förut
…Nu jagas han ut ur stadion av båda lagen… oj vad han springer, oj oj oj…
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: …oj vad han springer)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Det är straff…)
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Där satt den)
Şarkı sözü çevirisi
Yargıç darbeler
Ve bu amaç
Hedeflere, hedeflere, hedeflere ve daha fazla hedefe ihtiyacımız var
Ve hedef olacak
Gol, gol, gol, birden fazla gol istiyoruz
Dikkat saldıralım
Benelüks'e bir EM ekibi geliyor
Gruba kim saldırır, böylece tüm takımlar dikkatli olur
Kusurları olmayan bir takım futbol sanatçıları
EM finalistleri olmak için tek bir hedefle
Milyonlarca feints rekoru gösteriş
Sibirya kışı gibi soğuk adamlar
Mé Kalledundrareskott a lá Süper Mac
E're hayır konuşma sadece ileri saldırı
Birinci sınıf, tünel ve çubuk
Nick ile Spliced ve sağ hıyar vurdu
Onları tribünlerde tek tek eğirmek
Sosisli sandviç ketçap ister mi?
Her goalis sızdıran bir elek gibi
Yüz sıfırda kükremeye başladıklarını görün
Harika bir izleyici kitlesi için harika eğlence
İsveç gol attı! Ne güzel bir müzik
Hedeflere, hedeflere, hedeflere ve daha fazla hedefe ihtiyacımız var
Ve hedef olacak
(Ah: bollen ve top direğe girer.)
Gol, gol, gol, birden fazla gol istiyoruz
Dikkat saldıralım
(Arne Hegerfors)
Ne hız, ne hız, ne hareket
Brolin'den daha iyi!!!
Evet, bundan daha iyi olamaz.
Maç gömlek üzerinde ve dışarı yeşil
Ayağa kalk ve tüm mavi ve sarı güzellikleri sevin
Oh markoolio değişiklikleri ve e'me bakın
KGB olarak savunmadan geçmek
Pelé é adam olarak çalışır fints ve uyuyor
Güvenli çantalar koyan Andersson'a
Bir sıfır, iki sıfır daha fazla
Bakın Söderberg domdera ve bu çocuklar gerçekleştirmek
Lelle yazıcı gibi besleniyorum, bir sprinter gibi acele ediyorum
Ev yapımı feints ile hileler ve troller
Ama aniden aniden hava tükeniyor, sedyeleri çağırıyor! Yapılması gerek
Ama kahramanlar çalışır ve uçaklarda savaşır
Dev bir kasırga gibi esiyor
Her ne kadar yan taraftaysam da neredeyse ölüyorum
İsveç'te gerçek dövüş parıltı örneklerini gösterme
Hedeflere, hedeflere, hedeflere ve daha fazla hedefe ihtiyacımız var
Ve hedef olacak
(AH: oh, işte orada)
Gol, gol, gol, birden fazla gol istiyoruz
Dikkat saldıralım
(AH: yine gol)
Hedeflere, hedeflere, hedeflere ve daha fazla hedefe ihtiyacımız var
Ve hedef olacak
Gol, gol, gol, birden fazla gol istiyoruz
(AH: ne ücretsiz bir park varyantı!!)
Dikkat saldıralım
(AH: bu top nereye gitti?)
- ÖZGÜRÜM. UYDURMAK. PAAASSA!
- J * * * * EGONUZU TAKIN!
(Arne Hegerfors)
Bu uyum dudağındaydı.
İsveç böylece yüz sıfır ile lider…
Debutant Markoolio topu aldığında…
Tökezledi, ayağa kalktı, tekrar tökezledi
Yanlış uyuyor, düşüyor, Schwarz ile koşuyor
Şimdi elleriyle topu alır ve kaçar
Topu kart çizgisinin arkasına koyar ve çığlıklar iner!
ju bu adam deli, ama bunu daha önce biliyorduk
Nu şimdi her iki takım tarafından stadyumdan kovalanıyor oj Oh ne koşuyor, oh oh oh…
Hedeflere, hedeflere, hedeflere ve daha fazla hedefe ihtiyacımız var
Ve hedef olacak
(AH: oj oh ne koşuyor)
Gol, gol, gol, birden fazla gol istiyoruz
Dikkat saldıralım
(AH: bu ceza…)
Hedeflere, hedeflere, hedeflere ve daha fazla hedefe ihtiyacımız var
Ve hedef olacak
Gol, gol, gol, birden fazla gol istiyoruz
Dikkat saldıralım
(AH: işte oradaydı)