Markus Krunegård — Benny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Markus Krunegård adlı sanatçının "Benny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Benny kom från Vidablick
Hade en storebror som sniffa bensin
Halvlångt hår och utsvängda jeans
Benny var en hippie
Du var först och värst med allt
Slicka på styret när det var kallt
Var hemma hos dig en enda gång
Din mamma var snygg, kurvig och blond
Gula Blends stavas ensamheten
På ryska båtar i hamnen i Peking
Bytte vi stulna cyklar mot sprit
I Vilda Västern, Östergötland, var du värst och våga mest
I aulan såg vi Dom kallar oss mods
Du sa till mig att du ville bli sån
Sån som dom som kom från Stockholm
Du ville va fri och ha ett anständigt liv
Oh yeah
Benny du ville va fri
Oh yeah
Sist vi sågs fixa jag in dig
Där vakterna ser blå jeans som ett hinder
Du tittar under lugg, men glimten var kvar
Jag sa: «I dig brinner fan klart»
Du log och titta bort och skulle bara fixa nåt
Sen hörde jag om dig igen då och då
Munnarna gick och sa att det höll på att gå så jävla dåligt för Benny
I aulan såg vi Dom kallar oss mods
Du sa till mig att du ville bli sån
Sån som dom som kom från Stockholm
Du ville va fri och ha ett anständigt liv
Oh yeah
Benny du ville va fri
Oh yeah
Oh yeah
Jag tyckte jag såg dig igen den vintern
Du var mager, smutsig och sjukt sliten
Men det kan ju knappast vara du
Benny du var ju typ Gud
Nu när du är död och allt är försent
Kan jag fortfarande se hur du ler
Och tittar bort och bara ska fixa nåt
I aulan såg vi Dom kallar oss mods
Du sa till mig att du ville bli sån
Sån som dom som kom från Stockholm
Du ville va fri och ha ett anständigt liv
Oh yeah
Benny du ville vara fri
Oh yeah
Oh yeah
I aulan såg vi Dom kallar oss mods
Du sa till mig att du ville bli sån
Sån som dom som kom från Stockholm
Du ville va fri och ha ett anständigt liv
Oh yeah
Benny du ville va fri
Oh yeah
Benny du ville va fri
Oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Benny Vidablick geldi
Benzin koklayan bir ağabeyi vardı
Yarım uzunlukta saç ve alevlendi kot pantolon
Benny bir hippiydi.
Her şeyde ilk ve en kötüsüydün
Soğuk olduğunda gidon yalamak
Bir kez evinde ol
Annen yakışıklı, curvy ve sarışındı
Sarı karışımlar yalnızlık yazıldığından
Pekin limanında Rus teknelerinde
Çalıntı bisikletleri likörle takas ettik.
Vahşi Batı'da, Östergötland, en kötüsüydün ve en çok cesaret ediyordun
Oditoryumda bize mods dediklerini gördük
Bana böyle olmak istediğini söylemiştin.
Stockholm'den gelenler gibi
Özgür olmak ve iyi bir hayata sahip olmak istedin
Oh evet
Benny özgür olmak istedin.
Oh evet
Seni son gördüğümde seni içeri alacağım.
Gardiyanların mavi kot pantolonunu bir engel olarak gördüğü yer
Patlamaların altına bakıyorsun, ama pırıltı kaldı
Dedim ki: "senin içinde cehennem yanıyor»
Gülümsedin, uzaklara baktın ve sadece bir şeyi düzelttin
Sonra seni tekrar tekrar duydum.
Ağızlar gitti ve Benny için çok kötü gittiğini söyledi
Oditoryumda bize mods dediklerini gördük
Bana böyle olmak istediğini söylemiştin.
Stockholm'den gelenler gibi
Özgür olmak ve iyi bir hayata sahip olmak istedin
Oh evet
Benny özgür olmak istedin.
Oh evet
Oh evet
O kış seni tekrar gördüğümü sandım.
Sıska, kirli ve hastalıklı bir şekilde yıpranmışsın.
Ama zor olabilir misin
Benny sen Tanrı gibiydin.
Artık öldün ve her şey çok geç.
Hala nasıl gülümsediğini görebilir miyim
Ve uzağa bakmak ve sadece bir şey düzeltmek için gidiyor
Oditoryumda bize mods dediklerini gördük
Bana böyle olmak istediğini söylemiştin.
Stockholm'den gelenler gibi
Özgür olmak ve iyi bir hayata sahip olmak istedin
Oh evet
Benny özgür olmak istedin.
Oh evet
Oh evet
Oditoryumda bize mods dediklerini gördük
Bana böyle olmak istediğini söylemiştin.
Stockholm'den gelenler gibi
Özgür olmak ve iyi bir hayata sahip olmak istedin
Oh evet
Benny özgür olmak istedin.
Oh evet
Benny özgür olmak istedin.
Oh evet